New Crowdin translations (#13398)

* New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.json (Welsh) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Armenian) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Armenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Tamil) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Tamil) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Bengali) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Bengali) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (German) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Sardinian) [ci skip] * New translations en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Sardinian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Slovak) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Sardinian) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
2020-05-13 22:35:20 +02:00 · 2020-05-13 22:35:20 +02:00 · af53cfd19e
commit af53cfd19e
parent 92f85bea52
158 changed files with 3241 additions and 866 deletions
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@ -77,6 +77,7 @@ th:
      delete: ลบ
      destroyed_msg: ทำลายหมายเหตุการควบคุมสำเร็จ!
    accounts:
+      add_email_domain_block: ขึ้นบัญชีดำโดเมนอีเมล
      approve: อนุมัติ
      approve_all: อนุมัติทั้งหมด
      are_you_sure: คุณแน่ใจหรือไม่?
@ -154,6 +155,7 @@ th:
        staff: พนักงาน
        user: ผู้ใช้
      search: ค้นหา
+      search_same_email_domain: ผู้ใช้อื่น ๆ ที่มีโดเมนอีเมลเดียวกัน
      search_same_ip: ผู้ใช้อื่น ๆ ที่มี IP เดียวกัน
      shared_inbox_url: URL กล่องขาเข้าที่แบ่งปัน
      show:
@ -288,6 +290,7 @@ th:
      overwrite: เขียนทับ
      shortcode: รหัสย่อ
      title: อีโมจิที่กำหนดเอง
+      uncategorized: ไม่มีหมวดหมู่
      unlist: เลิกแสดงรายการ
      unlisted: ไม่อยู่ในรายการ
      update_failed_msg: ไม่สามารถอัปเดตอีโมจินั้น
@ -305,6 +308,7 @@ th:
      feature_spam_check: การป้องกันสแปม
      feature_timeline_preview: ตัวอย่างเส้นเวลา
      features: คุณลักษณะ
+      hidden_service: การติดต่อกับภายนอกกับบริการที่ซ่อนอยู่
      open_reports: รายงานที่เปิด
      pending_tags: แฮชแท็กที่กำลังรอการตรวจทาน
      pending_users: ผู้ใช้ที่กำลังรอการตรวจทาน
@ -462,6 +466,7 @@ th:
      mascot:
        title: ภาพมาสคอต
      peers_api_enabled:
+        desc_html: ชื่อโดเมนที่เซิร์ฟเวอร์นี้ได้พบในเฟดิเวิร์ส
        title: เผยแพร่รายการเซิร์ฟเวอร์ที่ค้นพบ
      profile_directory:
        desc_html: อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถค้นพบได้
@ -503,6 +508,9 @@ th:
      title: การตั้งค่าไซต์
      trends:
        title: แฮชแท็กที่กำลังนิยม
+    site_uploads:
+      delete: ลบไฟล์ที่อัปโหลด
+      destroyed_msg: ลบการอัปโหลดไซต์สำเร็จ!
    statuses:
      back_to_account: กลับไปที่หน้าบัญชี
      batch:
@ -528,6 +536,7 @@ th:
      trending_right_now: กำลังนิยม
      unique_uses_today: "%{count} การโพสต์วันนี้"
      unreviewed: ยังไม่ได้ตรวจทาน
+      updated_msg: อัปเดตการตั้งค่าแฮชแท็กสำเร็จ
    title: การดูแล
    warning_presets:
      add_new: เพิ่มใหม่
@ -541,6 +550,7 @@ th:
      subject: รายงานใหม่สำหรับ %{instance} (#%{id})
  aliases:
    add_new: สร้างนามแฝง
+    empty: คุณไม่มีนามแฝง
    remove: เลิกเชื่อมโยงนามแฝง
  appearance:
    advanced_web_interface: ส่วนติดต่อเว็บขั้นสูง
@ -597,6 +607,7 @@ th:
    follow_request: 'คุณได้ส่งคำขอติดตามไปยัง:'
    following: 'สำเร็จ! คุณกำลังติดตาม:'
    post_follow:
+      close: หรือคุณสามารถปิดหน้าต่างนี้
      return: แสดงโปรไฟล์ของผู้ใช้
      web: ไปยังเว็บ
    title: ติดตาม %{acct}
@ -623,6 +634,7 @@ th:
      x_seconds: "%{count} วินาที"
  deletes:
    challenge_not_passed: ข้อมูลที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง
+    confirm_password: ป้อนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ
    confirm_username: ป้อนชื่อผู้ใช้ของคุณเพื่อยืนยันกระบวนงาน
    proceed: ลบบัญชี
    success_msg: ลบบัญชีของคุณสำเร็จ
@ -631,6 +643,8 @@ th:
      email_change_html: คุณสามารถ <a href="%{path}">เปลี่ยนที่อยู่อีเมลของคุณ</a> โดยไม่ต้องลบบัญชีของคุณ
      email_reconfirmation_html: หากคุณไม่ได้รับอีเมลยืนยัน คุณสามารถ <a href="%{path}">ขออีเมลอีกครั้ง</a>
      more_details_html: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ดู <a href="%{terms_path}">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a>
+      username_available: ชื่อผู้ใช้ของคุณจะพร้อมใช้งานอีกครั้ง
+      username_unavailable: ชื่อผู้ใช้ของคุณจะยังคงไม่พร้อมใช้งาน
  directories:
    directory: ไดเรกทอรีโปรไฟล์
    explanation: ค้นพบผู้ใช้ตามความสนใจของเขา
@ -642,15 +656,16 @@ th:
    '403': คุณไม่มีสิทธิอนุญาตเพื่อดูหน้านี้
    '404': หน้าที่คุณกำลังมองหาไม่ได้อยู่ที่นี่
    '406': This page is not available in the requested format.
-    '410': หน้าที่คุณกำลังมองหาไม่มีอยู่ที่นี่อีกต่อไป
+    '410': ไม่มีหน้าที่คุณกำลังมองหาอยู่ที่นี่อีกต่อไป
    '422':
      content: การตรวจสอบความปลอดภัยล้มเหลว คุณกำลังปิดกั้นคุกกี้หรือไม่?
      title: การตรวจสอบความปลอดภัยล้มเหลว
-    '429': Too many requests
+    '429': คำขอมากเกินไป
    '500':
      title: หน้านี้ไม่ถูกต้อง
    '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
  existing_username_validator:
+    not_found: ไม่พบผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์ที่มีชื่อผู้ใช้นั้น
    not_found_multiple: ไม่พบ %{usernames}
  exports:
    archive_takeout:
@ -698,13 +713,18 @@ th:
  identity_proofs:
    active: ใช้งานอยู่
    authorize: ใช่ อนุญาต
+    identity: ตัวตน
    inactive: ไม่ได้ใช้งาน
    publicize_checkbox: 'และโพสต์สิ่งนี้:'
+    remove: เอาการพิสูจน์ออกจากบัญชี
+    removed: เอาการพิสูจน์ออกจากบัญชีสำเร็จ
    status: สถานะการตรวจสอบ
  imports:
    modes:
      merge: ผสาน
+      merge_long: เก็บระเบียนที่มีอยู่และเพิ่มระเบียนใหม่
      overwrite: เขียนทับ
+      overwrite_long: แทนที่ระเบียนปัจจุบันด้วยระเบียนใหม่
    types:
      blocking: รายการปิดกั้น
      domain_blocking: รายการปิดกั้นโดเมน
@ -738,6 +758,7 @@ th:
  migrations:
    acct: ย้ายไปยัง
    cancel: ยกเลิกการเปลี่ยนเส้นทาง
+    cancelled_msg: ยกเลิกการเปลี่ยนเส้นทางสำเร็จ
    errors:
      move_to_self: ไม่สามารถเป็นบัญชีปัจจุบัน
      not_found: ไม่พบ
@ -751,6 +772,10 @@ th:
    digest:
      action: ดูการแจ้งเตือนทั้งหมด
      mention: "%{name} ได้กล่าวถึงคุณใน:"
+      new_followers_summary:
+        other: นอกจากนี้คุณยังได้รับ %{count} ผู้ติดตามใหม่ขณะที่ไม่อยู่! มหัศจรรย์!
+      subject:
+        other: "%{count} การแจ้งเตือนใหม่นับตั้งแต่การเยี่ยมชมล่าสุดของคุณ \U0001F418"
      title: เมื่อคุณไม่อยู่...
    favourite:
      body: 'สถานะของคุณได้รับการชื่นชอบโดย %{name}:'
@ -776,6 +801,7 @@ th:
      title: การดันใหม่
  notifications:
    email_events: เหตุการณ์สำหรับการแจ้งเตือนอีเมล
+    email_events_hint: 'เลือกเหตุการณ์ที่คุณต้องการรับการแจ้งเตือน:'
    other_settings: การตั้งค่าการแจ้งเตือนอื่น ๆ
  pagination:
    newer: ใหม่กว่า
@ -787,6 +813,7 @@ th:
    errors:
      already_voted: คุณได้ลงคะแนนในการสำรวจความคิดเห็นนี้อยู่แล้ว
      duplicate_options: มีรายการที่ซ้ำกัน
+      invalid_choice: ไม่มีตัวเลือกการลงคะแนนที่เลือกอยู่
      too_few_options: ต้องมีมากกว่าหนึ่งรายการ
      too_many_options: ไม่สามารถมีมากกว่า %{max} รายการ
  preferences:
@ -798,6 +825,7 @@ th:
      unrecognized_emoji: ไม่ใช่อีโมจิที่รู้จัก
  relationships:
    activity: กิจกรรมบัญชี
+    dormant: ไม่เคลื่อนไหว
    followers: ผู้ติดตาม
    following: กำลังติดตาม
    invited: เชิญแล้ว
@ -870,6 +898,7 @@ th:
  settings:
    account: บัญชี
    account_settings: การตั้งค่าบัญชี
+    aliases: นามแฝงบัญชี
    appearance: ลักษณะที่ปรากฏ
    authorized_apps: แอปที่ได้รับอนุญาต
    back: กลับไปที่ Mastodon
@ -878,6 +907,7 @@ th:
    edit_profile: แก้ไขโปรไฟล์
    export: การส่งออกข้อมูล
    featured_tags: แฮชแท็กที่แนะนำ
+    identity_proofs: การพิสูจน์ตัวตน
    import: การนำเข้า
    import_and_export: การนำเข้าและการส่งออก
    migrate: การโยกย้ายบัญชี
@ -886,6 +916,8 @@ th:
    profile: โปรไฟล์
    relationships: การติดตามและผู้ติดตาม
    two_factor_authentication: การรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัย
+  spam_check:
+    spam_detected: นี่คือรายงานแบบอัตโนมัติ ตรวจพบสแปม
  statuses:
    attached:
      description: 'แนบอยู่: %{attached}'
@ -936,6 +968,7 @@ th:
      default: "%d %b %Y, %H:%M"
      month: "%b %Y"
  two_factor_authentication:
+    code_hint: ป้อนรหัสที่สร้างโดยแอปตัวรับรองความถูกต้องของคุณเพื่อยืนยัน
    disable: ปิดใช้งาน
    enable: เปิดใช้งาน
    enabled: เปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยแล้ว
@ -957,10 +990,12 @@ th:
      review_preferences_action: เปลี่ยนการกำหนดลักษณะ
      subject: ยินดีต้อนรับสู่ Mastodon
      tips: เคล็ดลับ
+      title: ยินดีต้อนรับ %{name}!
  users:
    follow_limit_reached: คุณไม่สามารถติดตามมากกว่า %{limit} คน
    invalid_email: ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง
    invalid_otp_token: รหัสสองปัจจัยไม่ถูกต้อง
+    seamless_external_login: คุณได้เข้าสู่ระบบผ่านบริการภายนอก ดังนั้นจึงไม่มีการตั้งค่ารหัสผ่านและอีเมล
    signed_in_as: 'ลงชื่อเข้าเป็น:'
  verification:
    verification: การตรวจสอบ