New translations en.yml (Estonian)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-02 15:46:13 +02:00
parent 25f97eef69
commit b15fa008b0

View file

@ -1248,8 +1248,38 @@ et:
merge_long: Hoia olemasolevad andmed ja lisa uusi
overwrite: Kirjuta üle
overwrite_long: Vaheta praegused andmed uute vastu
overwrite_preambles:
blocking_html: Oled <strong>asendamas oma blokeeringute loetelu</strong> kuni <strong>%{total_items} kontoga </strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html: Oled <strong>asendamas oma järjehoidjaid</strong> kuni <strong>%{total_items} postitusega </strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
domain_blocking_html: Oled <strong>asendamas oma domeenide blokeeringute loetelu </strong> kuni <strong>%{total_items} domeeniga </strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
following_html: Oled <strong>jälgima hakkamas</strong> kuni <strong>%{total_items} kontot</strong> kohast <strong>%{filename}</strong> ja <strong>lõpetad kõigi teiste jälgimise</strong>.
muting_html: Oled <strong>asendamas oma vaigistatud kontode loetelu</strong> kuni <strong>%{total_items} kontoga </strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
preambles:
blocking_html: Oled <strong>blokeerimas</strong> kuni <strong>%{total_items} kontoga </strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html: Oled lisamas kuni <strong>%{total_items} postitust</strong> kohast <strong>%{filename}</strong> to your <strong>bookmarks</strong>.
domain_blocking_html: Oled <strong>blokeerimas</strong> kuni <strong>%{total_items} domeeni</strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
following_html: Oled <strong>jälgima hakkamas</strong> kuni <strong>%{total_items} kontot</strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
muting_html: Oled <strong>vaigistamas</strong> kuni <strong>%{total_items} kontot</strong> kohast <strong>%{filename}</strong>.
preface: Saad importida mistahes andmeid, mis on eksporditud teisest serverist. Näiteks nimekirja inimestest, keda jälgid ja keda blokeerid.
recent_imports: Viimati imporditud
states:
finished: Valmis
in_progress: Töös
scheduled: Ajastatud
unconfirmed: Kinnitamata
status: Olek
success: Andmete üleslaadimine õnnestus ning neid töödeldakse
time_started: Algus
titles:
blocking: Blokeeritud kontode importimine
bookmarks: Järjehoidjate importimine
domain_blocking: Blokeeritud domeenide importimine
following: Jälgitavate kontode importimine
muting: Vaigistatud kontode importimine
type: Importimise tüüp
type_groups:
constructive: Jälgimised & Järjehoidjad
destructive: Blokeerimised & Vaigistamised
types:
blocking: Blokeeringute nimekiri
bookmarks: Järjehoidjad