New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#33999)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
8787077462
commit
b1a584d252
158 changed files with 4858 additions and 2587 deletions
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"about.disclaimer": "Mastodon ist eine freie, quelloffene Software und eine Marke der Mastodon gGmbH.",
|
||||
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Grund unbekannt",
|
||||
"about.domain_blocks.preamble": "Mastodon erlaubt es dir grundsätzlich, alle Inhalte von allen Nutzer*innen auf allen Servern im Fediverse zu sehen und mit ihnen zu interagieren. Für diesen Server gibt es aber ein paar Ausnahmen.",
|
||||
"about.domain_blocks.silenced.explanation": "Alle Inhalte und Profile dieses Servers werden zunächst nicht angezeigt. Du kannst die Profile und Inhalte aber dennoch sehen, wenn du explizit nach diesen suchst oder diesen folgst.",
|
||||
"about.domain_blocks.silenced.explanation": "Standardmäßig werden von diesem Server keine Inhalte oder Profile angezeigt. Du kannst die Profile und Inhalte aber dennoch sehen, wenn du explizit nach diesen suchst oder diesen folgst.",
|
||||
"about.domain_blocks.silenced.title": "Stummgeschaltet",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Es werden keine Daten von diesem Server verarbeitet, gespeichert oder ausgetauscht, sodass eine Interaktion oder Kommunikation mit Nutzer*innen dieses Servers nicht möglich ist.",
|
||||
"about.domain_blocks.suspended.title": "Gesperrt",
|
||||
|
@ -42,8 +42,8 @@
|
|||
"account.hide_reblogs": "Geteilte Beiträge von @{name} ausblenden",
|
||||
"account.in_memoriam": "Zum Andenken.",
|
||||
"account.joined_short": "Mitglied seit",
|
||||
"account.languages": "Ausgewählte Sprachen ändern",
|
||||
"account.link_verified_on": "Das Profil mit dieser E-Mail-Adresse wurde bereits am {date} bestätigt",
|
||||
"account.languages": "Sprache ändern.",
|
||||
"account.link_verified_on": "Das Profil mit dieser E-Mail-Adresse wurde bereits am {date} verifiziert",
|
||||
"account.locked_info": "Die Privatsphäre dieses Kontos wurde auf „geschützt“ gesetzt. Die Person bestimmt manuell, wer ihrem Profil folgen darf.",
|
||||
"account.media": "Medien",
|
||||
"account.mention": "@{name} erwähnen",
|
||||
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"account.share": "Profil von @{name} teilen",
|
||||
"account.show_reblogs": "Geteilte Beiträge von @{name} anzeigen",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Beitrag} other {{counter} Beiträge}}",
|
||||
"account.unblock": "Blockierung von @{name} aufheben",
|
||||
"account.unblock": "{name} nicht mehr blockieren",
|
||||
"account.unblock_domain": "Blockierung von {domain} aufheben",
|
||||
"account.unblock_short": "Blockierung aufheben",
|
||||
"account.unendorse": "Im Profil nicht mehr empfehlen",
|
||||
|
@ -71,13 +71,13 @@
|
|||
"account.unmute": "Stummschaltung von @{name} aufheben",
|
||||
"account.unmute_notifications_short": "Stummschaltung der Benachrichtigungen aufheben",
|
||||
"account.unmute_short": "Stummschaltung aufheben",
|
||||
"account_note.placeholder": "Notiz durch Klicken hinzufügen",
|
||||
"admin.dashboard.daily_retention": "Verweildauer der Benutzer*innen pro Tag nach der Registrierung",
|
||||
"admin.dashboard.monthly_retention": "Verweildauer der Benutzer*innen pro Monat nach der Registrierung",
|
||||
"account_note.placeholder": "Klicken, um Notiz hinzuzufügen",
|
||||
"admin.dashboard.daily_retention": "Verweildauer der Nutzer*innen pro Tag nach der Registrierung",
|
||||
"admin.dashboard.monthly_retention": "Verweildauer der Nutzer*innen pro Monat nach der Registrierung",
|
||||
"admin.dashboard.retention.average": "Durchschnitt",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort": "Monat der Registrierung",
|
||||
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Neue Konten",
|
||||
"admin.impact_report.instance_accounts": "Kontenprofile, die dadurch gelöscht würden",
|
||||
"admin.impact_report.instance_accounts": "Profilkonten, die dadurch gelöscht würden",
|
||||
"admin.impact_report.instance_followers": "Follower, die unsere Nutzer*innen verlieren würden",
|
||||
"admin.impact_report.instance_follows": "Follower, die deren Nutzer*innen verlieren würden",
|
||||
"admin.impact_report.title": "Zusammenfassung der Auswirkung",
|
||||
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"compose_form.hashtag_warning": "Dieser Beitrag wird unter keinem Hashtag sichtbar sein, weil er nicht öffentlich ist. Nur öffentliche Beiträge können nach Hashtags durchsucht werden.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Dein Profil ist nicht {locked}. Andere können dir folgen und deine Beiträge sehen, die nur für Follower bestimmt sind.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "geschützt",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Was gibt’s Neues?",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Was gibts Neues?",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Umfragedauer",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "Mehrfachauswahl",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "{number}. Auswahl",
|
||||
|
@ -197,7 +197,7 @@
|
|||
"confirmations.unfollow.title": "Profil entfolgen?",
|
||||
"content_warning.hide": "Beitrag ausblenden",
|
||||
"content_warning.show": "Trotzdem anzeigen",
|
||||
"content_warning.show_more": "Mehr anzeigen",
|
||||
"content_warning.show_more": "Beitrag anzeigen",
|
||||
"conversation.delete": "Unterhaltung löschen",
|
||||
"conversation.mark_as_read": "Als gelesen markieren",
|
||||
"conversation.open": "Unterhaltung anzeigen",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue