New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#33999)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/be.yml

@@ -625,6 +625,7 @@ be:
         suspend_description_html: Уліковы запіс і ўсё яго змесціва будзе недаступна і ў далейшым выдалены, узаемадзеянне з ім будзе немагчыма. Магчыма адмяніць на працягу 30 дзён. Закрывае ўсе скаргі на гэты ўліковы запіс.
       actions_description_html: Вырашыце, якія дзеянні распачаць, каб вырашыць гэтую скаргу. Калі вы прымеце меры пакарання ў дачыненні да ўліковага запісу, пра які паведамляецца, ім будзе адпраўлена апавяшчэнне па электроннай пошце, за выключэннем выпадкаў, калі выбрана катэгорыя <strong>Спам</strong>.
       actions_description_remote_html: Вырашыце як паступіць з гэтай скаргай. Гэта паўплывае толькі на тое як <strong>ваш</strong> сервер звязваецца з аддалёным уліковым запісам і апрацоўвае яго кантэнт.
+      actions_no_posts: У гэтай скаргі няма зьвязаных паведамленьняў для выдаленьня
       add_to_report: Дадаць яшчэ дэталяў да скаргі
       already_suspended_badges:
         local: Ужо прыпынена на гэтым сэрвэры
@@ -899,6 +900,9 @@ be:
         message_html: Вы не вызначылі ніякіх правілаў сервера.
       sidekiq_process_check:
         message_html: Не працуе працэс Sidekiq для %{value} чаргі. Калі ласка праверце вашу канфігурацыю Sidekiq
+      software_version_check:
+        action: Праверыць наяўнасьць абнаўленьняў
+        message_html: Даступна абнаўленьне Mastodon.
       software_version_critical_check:
         action: Прагледзець даступныя абнаўленні
         message_html: Даступна крытычнае абнаўленне Mastodon, калі ласка, зрабіце абнаўленне як мага хутчэй.
@@ -925,6 +929,7 @@ be:
       name: Назва
       newest: Спачатку новыя
       oldest: Спачатку старыя
+      open: Глядзець публічна
       reset: Скінуць
       review: Стан праверкі
       search: Пошук
@@ -1083,7 +1088,7 @@ be:
     localization:
       body: Mastodon перакладаецца добраахвотнікамі.
       guide_link: https://be.crowdin.com/project/mastodon/be
-      guide_link_text: Кожны і кожная можа зрабіць унёсак.
+      guide_link_text: Кожны можа зрабіць унёсак.
     sensitive_content: Далікатны змест
   application_mailer:
     notification_preferences: Змяніць налады эл. пошты
@@ -1722,6 +1727,7 @@ be:
     delete: Выдаленне ўліковага запісу
     development: Распрацоўка
     edit_profile: Рэдагаваць профіль
+    export: Экспарт
     featured_tags: Выбраныя хэштэгі
     import: Імпарт
     import_and_export: Імпарт і экспарт