New translations en.yml (Finnish)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-04-30 14:00:20 +02:00
parent d1b243ceab
commit b717baacf5

View file

@ -770,6 +770,7 @@ fi:
remove_from_report: Poista raportista
report: Raportti
deleted: Poistettu
favourites: Suosikit
history: Versiohistoria
in_reply_to: Vastaa
language: Kieli
@ -850,10 +851,14 @@ fi:
statuses:
allow: Salli viesti
allow_account: Salli tekijä
description_html: Nämä ovat julkaisuja, joita on palvelimesi mukaan jaettu tai merkitty suosikiksi paljon. Tämä voi auttaa uusia ja palaavia käyttäjiä löytämään lisää seurattavia. Julkaisuja ei näytetä julkisesti ennen kuin hyväksyt niiden julkaisijan, ja julkaisija sallii tilinsä ehdottamisen. Voit myös sallia tai hylätä yksittäisiä julkaisuja.
disallow: Estä viesti
disallow_account: Estä tekijä
no_status_selected: Suosittuja viestejä ei muutettu, koska yhtään ei valittu
not_discoverable: Tekijä ei ole ilmoittanut olevansa löydettävissä
shared_by:
one: Jaettu tai merkitty suosikiksi kerran
other: Jaettu ja merkitty suosikiksi %{friendly_count} kertaa
title: Suositut viestit
tags:
current_score: Nykyinen tulos %{score}
@ -1330,6 +1335,10 @@ fi:
subject: "%{name} lähetti raportin"
sign_up:
subject: "%{name} rekisteröityi"
favourite:
body: '%{name} merkitsi julkaisusi suosikiksi:'
subject: "%{name} merkitsi julkaisusi suosikiksi"
title: Uusi suosikki
follow:
body: "%{name} seuraa nyt sinua!"
subject: "%{name} seuraa nyt sinua"
@ -1561,8 +1570,10 @@ fi:
enabled_hint: Poistaa viestit automaattisesti, kun ne saavuttavat tietyn ikärajan, elleivät ne täsmää yhtä alla olevista poikkeuksista
exceptions: Poikkeukset
explanation: Koska viestien poistaminen on kallista toimintaa, sitä tehdään hitaasti ajan mittaan, kun palvelin ei ole muutoin kiireinen. Viestejäsi voidaankin siis poistaa myös viiveellä verrattuna niille määrittämääsi aikarajaan.
ignore_favs: Älä huomioi suosikkeja
ignore_reblogs: Ohita tehostukset
interaction_exceptions: Poikkeukset, jotka perustuvat vuorovaikutukseen
interaction_exceptions_explanation: Huomioi, että viestien poistumisesta ei ole varmuutta, jos ne alittavat suosikki- tai tehostusrajan vaikka raja olisikin aiemmin ylitetty.
keep_direct: Säilytä yksityisviestit
keep_direct_hint: Ei poista mitään sinun suoria viestejä
keep_media: Säilytä viestit, joissa on liitetiedostoja
@ -1573,6 +1584,8 @@ fi:
keep_polls_hint: Ei poista yhtäkään äänestystä
keep_self_bookmark: Säilytä kirjanmerkkeihin lisäämäsi viestit
keep_self_bookmark_hint: Ei poista viestejäsi, jos olet lisännyt ne kirjanmerkkeihin
keep_self_fav: Säilytä suosikkijulkaisusi
keep_self_fav_hint: Ei poista omia julkaisujasi, jos olet merkinnyt ne suosikeiksi
min_age:
'1209600': 2 viikkoa
'15778476': 6 kuukautta
@ -1583,6 +1596,8 @@ fi:
'63113904': 2 vuotta
'7889238': 3 kuukautta
min_age_label: Ikäraja
min_favs: Säilytä julkaisujen suosikkimerkintä ainakin
min_favs_hint: Ei poista julkaisujasi, jotka on merkitty suosikiksi ainakin niin monta kertaa kuin tässä on määritetty. Jätä tyhjäksi, jos haluat julkaisujen poistuvan riippumatta niiden suosikkimerkintämäärästä.
min_reblogs: Pidä viestit tehostettuna vähintään
min_reblogs_hint: Ei poista yhtään viestiäsi, jota on tehostettu vähintään näin monta kertaa. Jätä tyhjäksi poistaaksesi viestejä riippumatta niiden tehosteiden määrästä
stream_entries: