New Crowdin Translations (automated) (#26072)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
parent
84d520ee80
commit
b9adea9695
236 changed files with 1020 additions and 1787 deletions
|
@ -113,7 +113,6 @@
|
|||
"column.direct": "Privataj mencioj",
|
||||
"column.directory": "Foliumi la profilojn",
|
||||
"column.domain_blocks": "Blokitaj domajnoj",
|
||||
"column.favourites": "Stelumoj",
|
||||
"column.firehose": "Vivantaj fluoj",
|
||||
"column.follow_requests": "Petoj de sekvado",
|
||||
"column.home": "Hejmo",
|
||||
|
@ -181,7 +180,6 @@
|
|||
"confirmations.mute.explanation": "Tio kaŝos la mesaĝojn de la uzanto kaj la mesaĝojn kiuj mencias rin, sed ri ankoraŭ rajtos vidi viajn mesaĝojn kaj sekvi vin.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Forigi kaj reskribi",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ĉu vi certas ke vi volas forigi tiun afiŝon kaj reskribi ĝin? Ĉiuj diskonigoj kaj stelumoj estos perditaj, kaj respondoj al la originala mesaĝo estos senparentaj.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Respondi",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Respondi nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Ne plu sekvi",
|
||||
|
@ -202,7 +200,6 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "Jen la plej novaj publikaj afiŝoj de uzantoj, kies kontojn gastigas {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Eksigi",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Tiuj novaĵoj estas aktuale priparolataj de uzantoj en tiu ĉi kaj aliaj serviloj, sur la malcentrigita reto.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Ĉi tiuj afiŝoj de ĉi tiu kaj aliaj serviloj en la malcentra reto pli populariĝas en ĉi tiu servilo nun.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Ĉi tiuj kradvostoj populariĝas en ĉi tiu kaj aliaj serviloj en la malcentraliza reto nun.",
|
||||
"embed.instructions": "Enkorpigu ĉi tiun afiŝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
|
||||
"embed.preview": "Ĝi aperos tiel:",
|
||||
|
@ -230,8 +227,6 @@
|
|||
"empty_column.direct": "Vi ankoraŭ ne havas privatan mencion. Kiam vi sendos aŭ ricevos iun, tiu aperos ĉi tie.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Ankoraŭ neniu domajno estas blokita.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Nenio tendencas nun. Rekontrolu poste!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Vi ankoraŭ ne stelumis afiŝon. Kiam vi stelumos iun, ĝi aperos ĉi tie.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ankoraŭ neniu stelumis ĉi tiun afiŝon. Kiam iu faros tion, tiu aperos ĉi tie.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Vi ne ankoraŭ havas iun peton de sekvado. Kiam vi ricevos unu, ĝi aperos ĉi tie.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Vi ankoraŭ ne sekvas iujn kradvortojn. Kiam vi faras, ili aperos ĉi tie.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Ankoraŭ estas nenio per ĉi tiu kradvorto.",
|
||||
|
@ -303,15 +298,12 @@
|
|||
"home.column_settings.show_replies": "Montri respondojn",
|
||||
"home.hide_announcements": "Kaŝi la anoncojn",
|
||||
"home.show_announcements": "Montri anoncojn",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povos stelumi ĉi tiun afiŝon por konservi ĝin kaj por sciigi al la afiŝinto, ke vi estimas ĝin.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povos sekvi {name} por vidi ties mesaĝojn en via hejmo.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povas diskonigi ĉi tiun afiŝon, por ke viaj propraj sekvantoj vidu ĝin.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povos respondi al ĉi tiu mesaĝo.",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "En alia servilo",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "En ĉi tiu servilo",
|
||||
"interaction_modal.other_server_instructions": "Preni ĉi tiun retadreson (URL) kaj meti ĝin en la serĉbreton de via preferata apo aŭ retfoliumilo por Mastodon.",
|
||||
"interaction_modal.preamble": "Ĉar Mastodon estas malcentrigita, vi povas uzi jam ekzistantan konton gastigatan de alia Mastodona servilo aŭ kongrua substrato, se vi ne havas konton ĉe tiu ĉi.",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Stelumi la afiŝon de {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Sekvi {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Akceli la afiŝon de {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Respondi al la afiŝo de {name}",
|
||||
|
@ -327,8 +319,6 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.direct": "por malfermi la kolumnon pri privataj mencioj",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "iri suben en la listo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "malfermi mesaĝon",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Stelumi",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Malfermi la liston de la stelumoj",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Malfermi la frataran templinion",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Klavaraj mallongigoj",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Malfermi la hejman templinion",
|
||||
|
@ -391,7 +381,6 @@
|
|||
"navigation_bar.domain_blocks": "Blokitaj domajnoj",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Redakti profilon",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Esplori",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Stelumoj",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Silentigitaj vortoj",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Petoj de sekvado",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Sekvataj kradvortoj",
|
||||
|
@ -408,7 +397,6 @@
|
|||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesas saluti por aliri tiun rimedon.",
|
||||
"notification.admin.report": "{name} raportis {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} kreis konton",
|
||||
"notification.favourite": "{name} stelumis vian afiŝon",
|
||||
"notification.follow": "{name} eksekvis vin",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} petis sekvi vin",
|
||||
"notification.mention": "{name} menciis vin",
|
||||
|
@ -422,7 +410,6 @@
|
|||
"notifications.column_settings.admin.report": "Novaj raportoj:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Novaj registriĝoj:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Sciigoj de la retumilo",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Stelumoj:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Montri ĉiujn kategoriojn",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Rapida filtra breto",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Montri la breton de filtrilo",
|
||||
|
@ -440,7 +427,6 @@
|
|||
"notifications.column_settings.update": "Redaktoj:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Ĉiuj",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Diskonigoj",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Stelumoj",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Sekvoj",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Mencioj",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Balotenketaj rezultoj",
|
||||
|
@ -580,7 +566,6 @@
|
|||
"server_banner.server_stats": "Statistikoj de la servilo:",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Krei konton",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Saluti",
|
||||
"sign_in_banner.text": "Salutu por sekvi profilojn aŭ kradvortojn, stelumi, kundividi kaj respondi afiŝojn. Vi ankaŭ povas interagi per via konto ĉe alia servilo.",
|
||||
"status.admin_account": "Malfermi fasadon de moderigado por @{name}",
|
||||
"status.admin_domain": "Malfermu moderigan interfacon por {domain}",
|
||||
"status.admin_status": "Malfermi ĉi tiun mesaĝon en la kontrola interfaco",
|
||||
|
@ -597,7 +582,6 @@
|
|||
"status.edited": "Redaktita {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Redactita {count, plural, one {{count} fojon} other {{count} fojojn}}",
|
||||
"status.embed": "Enkorpigi",
|
||||
"status.favourite": "Stelumi",
|
||||
"status.filter": "Filtri ĉi tiun afiŝon",
|
||||
"status.filtered": "Filtrita",
|
||||
"status.hide": "Kaŝi mesaĝon",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue