New Crowdin Translations (automated) (#26072)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-07-26 13:46:16 +02:00 committed by GitHub
parent 84d520ee80
commit b9adea9695
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
236 changed files with 1020 additions and 1787 deletions

View file

@ -79,7 +79,6 @@
"column.community": "പ്രാദേശികമായ സമയരേഖ",
"column.directory": "പ്രൊഫൈലുകൾ മറിച്ചുനോക്കുക",
"column.domain_blocks": "മറയ്ക്കപ്പെട്ട മേഖലകൾ",
"column.favourites": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
"column.follow_requests": "പിന്തുടരാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ",
"column.home": "ഹോം",
"column.lists": "പട്ടികകൾ",
@ -128,7 +127,6 @@
"confirmations.logout.message": "നിങ്ങൾക്ക് ലോഗ് ഔട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?",
"confirmations.mute.confirm": "നിശ്ശബ്ദമാക്കുക",
"confirmations.redraft.confirm": "മായിച്ച് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി വീണ്ടും എഴുതുക",
"confirmations.redraft.message": "നിങ്ങൾ ഉറപ്പായും ഈ കുറിപ്പ് മായ്ച്ച് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി വീണ്ടും എഴുതുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നുവോ? അങ്ങനെ ചെയ്യുന്ന പക്ഷം ഇതിനു ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രിയപ്പെടലുകളും ബൂസ്റ്റുകളും ആദ്യമുണ്ടായിരുന്ന കുറിപ്പിന് ലഭിച്ചിരുന്ന മറുപടികൾ ഒറ്റപ്പെടുകയും ചെയ്യും.",
"confirmations.reply.confirm": "മറുപടി",
"confirmations.reply.message": "ഇപ്പോൾ മറുപടി കൊടുക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സന്ദേശത്തിന് മുകളിൽ എഴുതാൻ കാരണമാകും. തീർച്ചയായും മുൻപോട്ട് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചുവോ?",
"confirmations.unfollow.confirm": "പിന്തുടരുന്നത് നിര്‍ത്തുക",
@ -145,7 +143,6 @@
"directory.recently_active": "അടുത്തിടെയായി സജീവമായ",
"disabled_account_banner.text": "നിങ്ങളുടെ {disabledAccount} എന്ന അക്കൗണ്ട് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്.",
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"embed.instructions": "ചുവടെയുള്ള കോഡ് പകർത്തിക്കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഈ ടൂട്ട് ഉൾച്ചേർക്കുക.",
"embed.preview": "ഇത് ഇങ്ങനെ കാണപ്പെടും:",
@ -170,8 +167,6 @@
"empty_column.bookmarked_statuses": "നിങ്ങൾക് ഇതുവരെ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ടൂട്ടുകൾ ഇല്ല. അടയാളപ്പെടുത്തിയാൽ അത് ഇവിടെ വരും.",
"empty_column.community": "പ്രാദേശികമായ സമയരേഖ ശൂന്യമാണ്. എന്തെങ്കിലും പരസ്യമായി എഴുതി തുടക്കം കുറിക്കു!",
"empty_column.domain_blocks": "മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മേഖലകൾ ഇതുവരെ ഇല്ല.",
"empty_column.favourited_statuses": "നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വരെ ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട ടൂട്ടും ഇല്ല. നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ഒന്ന് പ്രിയപ്പെടുന്ന പക്ഷം അതിവിടെ കാണപ്പെടുന്നതാണ്.",
"empty_column.favourites": "ഇതുവരെ ആരും ഈ ടൂട്ട് പ്രിയപ്പെട്ടതായി അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ആരെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നപക്ഷം അതിവിടെ കാണപ്പെടുന്നതാണ്.",
"empty_column.hashtag": "ഈ ഹാഷ്‌ടാഗിൽ ഇതുവരെ ഒന്നുമില്ല.",
"empty_column.home": "Your home timeline is empty! Follow more people to fill it up. {suggestions}",
"empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
@ -209,8 +204,6 @@
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
"keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
"keyboard_shortcuts.enter": "ടൂട്ട് എടുക്കാൻ",
"keyboard_shortcuts.favourite": "to favourite",
"keyboard_shortcuts.favourites": "to open favourites list",
"keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
"keyboard_shortcuts.heading": "കീബോർഡ് എളുപ്പവഴികൾ",
"keyboard_shortcuts.home": "ഹോം ടൈംലൈൻ തുറക്കുന്നതിന്",
@ -255,7 +248,6 @@
"navigation_bar.discover": "കണ്ടെത്തുക",
"navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
"navigation_bar.edit_profile": "പ്രൊഫൈൽ തിരുത്തുക",
"navigation_bar.favourites": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
"navigation_bar.follow_requests": "പിന്തുടരാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ",
"navigation_bar.lists": "ലിസ്റ്റുകൾ",
"navigation_bar.logout": "ലോഗൗട്ട്",
@ -264,7 +256,6 @@
"navigation_bar.preferences": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
"navigation_bar.security": "സുരക്ഷ",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
"notification.favourite": "{name} favourited your status",
"notification.follow": "{name} നിങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു",
"notification.follow_request": "{name} നിങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു",
"notification.mention": "{name} നിങ്ങളെ സൂചിപ്പിച്ചു",
@ -274,7 +265,6 @@
"notifications.clear": "അറിയിപ്പ് മായ്ക്കുക",
"notifications.clear_confirmation": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ശാശ്വതമായി മായ്‌ക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"notifications.column_settings.alert": "ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ",
"notifications.column_settings.favourite": "പ്രിയപ്പെട്ടവ:",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"notifications.column_settings.follow": "പുതിയ പിന്തുടരുന്നവർ:",
"notifications.column_settings.follow_request": "പുതിയ പിന്തുടരൽ അഭ്യർത്ഥനകൾ:",
@ -286,7 +276,6 @@
"notifications.column_settings.status": "പുതിയ ടൂട്ടുകൾ:",
"notifications.filter.all": "എല്ലാം",
"notifications.filter.boosts": "ബൂസ്റ്റുകൾ",
"notifications.filter.favourites": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
"notifications.filter.follows": "പിന്തുടരുന്നു",
"notifications.filter.mentions": "സൂചനകൾ",
"notifications.filter.polls": "പോൾ ഫലങ്ങൾ",
@ -340,7 +329,6 @@
"search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
"search_results.total": "{count, plural, one {# result} other {# results}}",
"sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
"sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
"status.block": "@{name} -നെ തടയുക",
"status.bookmark": "ബുക്ക്മാർക്ക്",
@ -350,7 +338,6 @@
"status.detailed_status": "വിശദമായ സംഭാഷണ കാഴ്‌ച",
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {# time} other {# times}}",
"status.embed": "ഉൾച്ചേർക്കുക",
"status.favourite": "പ്രിയപ്പെട്ടത്",
"status.filtered": "ഫിൽട്ടർ ചെയ്‌തു",
"status.load_more": "കൂടുതൽ ലോഡു ചെയ്യുക",
"status.media_hidden": "മീഡിയ മറച്ചു",