New Crowdin Translations (automated) (#26072)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-07-26 13:46:16 +02:00 committed by GitHub
parent 84d520ee80
commit b9adea9695
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
236 changed files with 1020 additions and 1787 deletions

View file

@ -71,7 +71,6 @@
"column.community": "சுய நிகழ்வு காலவரிசை",
"column.directory": "சுயவிவரங்களை உலாவு",
"column.domain_blocks": "மறைந்திருக்கும் திரளங்கள்",
"column.favourites": "பிடித்தவைகள்",
"column.follow_requests": "பின்தொடர அனுமதிகள்",
"column.home": "முகப்பு",
"column.lists": "பட்டியல்கள்",
@ -132,7 +131,6 @@
"confirmations.mute.explanation": "இந்தத் தேர்வு அவர்களின் பதிவுகளையும், அவர்களைக் குறிப்பிடும் பதிவுகளையும் மறைத்துவிடும். ஆனால், அவர்களால் உங்களைப் பின்தொடர்ந்து உங்கள் பதிவுகளைக் காண முடியும்.",
"confirmations.mute.message": "{name}-ஐ நிச்சயமாக நீங்கள் அமைதியாக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"confirmations.redraft.confirm": "பதிவை நீக்கி மறுவரைவு செய்",
"confirmations.redraft.message": "நிச்சயமாக நீங்கள் இந்தப் பதிவை நீக்கி மறுவரைவு செய்ய விரும்புகிறீர்களா? விருப்பங்களும் பகிர்வுகளும் அழிந்துபோகும், மேலும் மூலப் பதிவிற்கு வந்த மறுமொழிகள் தனித்துவிடப்படும்.",
"confirmations.reply.confirm": "மறுமொழி",
"confirmations.reply.message": "ஏற்கனவே ஒரு பதிவு எழுதப்பட்டுக்கொண்டிருக்கிறது. இப்பொழுது பதில் எழுத முனைந்தால் அது அழிக்கப்படும். பரவாயில்லையா?",
"confirmations.unfollow.confirm": "விலகு",
@ -146,7 +144,6 @@
"directory.new_arrivals": "புதிய வரவு",
"directory.recently_active": "சற்றுமுன் செயல்பாட்டில் இருந்தவர்கள்",
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"embed.instructions": "இந்தப் பதிவை உங்கள் வலைதளத்தில் பொதிக்கக் கீழே உள்ள வரிகளை காப்பி செய்யவும்.",
"embed.preview": "பார்க்க இப்படி இருக்கும்:",
@ -172,8 +169,6 @@
"empty_column.bookmarked_statuses": "உங்களிடம் அடையாளக்குறியிட்ட டூட்டுகள் எவையும் இல்லை. அடையாளக்குறியிட்ட பிறகு அவை இங்கே காட்டப்படும்.",
"empty_column.community": "உங்கள் மாஸ்டடான் முச்சந்தியில் யாரும் இல்லை. எதையேனும் எழுதி ஆட்டத்தைத் துவக்குங்கள்!",
"empty_column.domain_blocks": "தடுக்கப்பட்டக் களங்கள் இதுவரை இல்லை.",
"empty_column.favourited_statuses": "உங்களுக்குப் பிடித்த டூட்டுகள் இதுவரை இல்லை. ஒரு டூட்டில் நீங்கள் விருப்பக்குறி இட்டால், அது இங்கே காண்பிக்கப்படும்.",
"empty_column.favourites": "இந்த டூட்டில் இதுவரை யாரும் விருப்பக்குறி இடவில்லை. யாரேனும் விரும்பினால், அது இங்கே காண்பிக்கப்படும்.",
"empty_column.follow_requests": "வாசகர் கோரிக்கைகள் இதுவரை ஏதும் இல்லை. யாரேனும் கோரிக்கையை அனுப்பினால், அது இங்கே காண்பிக்கப்படும்.",
"empty_column.hashtag": "இந்த சிட்டையில் இதுவரை ஏதும் இல்லை.",
"empty_column.home": "உங்கள் மாஸ்டடான் வீட்டில் யாரும் இல்லை. {public} -இல் சென்று பார்க்கவும், அல்லது தேடல் கருவியைப் பயன்படுத்திப் பிற பயனர்களைக் கண்டடையவும்.",
@ -217,8 +212,6 @@
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
"keyboard_shortcuts.down": "பட்டியலின் கீழே செல்ல",
"keyboard_shortcuts.enter": "டூட்டைத் திறக்க",
"keyboard_shortcuts.favourite": "விருப்பக்குறி இட",
"keyboard_shortcuts.favourites": "விருப்பப் பட்டியலைத் திறக்க",
"keyboard_shortcuts.federated": "மாஸ்டடான் ஆலமரத்தைத் திறக்க",
"keyboard_shortcuts.heading": "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்",
"keyboard_shortcuts.home": "மாஸ்டடான் வீட்டைத் திறக்க",
@ -265,7 +258,6 @@
"navigation_bar.discover": "கண்டு பிடி",
"navigation_bar.domain_blocks": "மறைந்த களங்கள்",
"navigation_bar.edit_profile": "சுயவிவரத்தைத் திருத்தவும்",
"navigation_bar.favourites": "விருப்பத்துக்குகந்த",
"navigation_bar.filters": "முடக்கப்பட்ட வார்த்தைகள்",
"navigation_bar.follow_requests": "கோரிக்கைகளை பின்பற்றவும்",
"navigation_bar.follows_and_followers": "பின்பற்றல்கள் மற்றும் பின்பற்றுபவர்கள்",
@ -278,7 +270,6 @@
"navigation_bar.public_timeline": "கூட்டாட்சி காலக்கெடு",
"navigation_bar.security": "பத்திரம்",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
"notification.favourite": "{name} ஆர்வம் கொண்டவர், உங்கள் நிலை",
"notification.follow": "{name} உங்களைப் பின்தொடர்கிறார்",
"notification.follow_request": "{name} உங்களைப் பின்தொடரக் கோருகிறார்",
"notification.mention": "{name} நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்",
@ -288,7 +279,6 @@
"notifications.clear": "அறிவிப்புகளை அழிக்கவும்",
"notifications.clear_confirmation": "உங்கள் எல்லா அறிவிப்புகளையும் நிரந்தரமாக அழிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"notifications.column_settings.alert": "டெஸ்க்டாப் அறிவிப்புகள்",
"notifications.column_settings.favourite": "பிடித்தவை:",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "எல்லா வகைகளையும் காட்டு",
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "விரைவு வடிகட்டி பட்டை",
"notifications.column_settings.follow": "புதிய பின்பற்றுபவர்கள்:",
@ -302,7 +292,6 @@
"notifications.column_settings.status": "New toots:",
"notifications.filter.all": "எல்லா",
"notifications.filter.boosts": "மதிப்பை உயர்த்து",
"notifications.filter.favourites": "விருப்பத்துக்குகந்த",
"notifications.filter.follows": "பின்பற்று",
"notifications.filter.mentions": "குறிப்பிடுகிறார்",
"notifications.filter.polls": "கருத்துக்கணிப்பு முடிவுகள்",
@ -357,7 +346,6 @@
"search_results.statuses_fts_disabled": "டூட்டுகளின் வார்த்தைகளைக்கொண்டு தேடுவது இந்த மச்டோடன் வழங்கியில் இயல்விக்கப்படவில்லை.",
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} மற்ற {results}}",
"sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
"sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
"status.admin_account": "மிதமான இடைமுகத்தை திறக்க @{name}",
"status.admin_status": "மிதமான இடைமுகத்தில் இந்த நிலையை திறக்கவும்",
"status.block": "@{name} -ஐத் தடு",
@ -369,7 +357,6 @@
"status.detailed_status": "விரிவான உரையாடல் காட்சி",
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {# time} other {# times}}",
"status.embed": "கிடத்து",
"status.favourite": "விருப்பத்துக்குகந்த",
"status.filtered": "வடிகட்டு",
"status.load_more": "அதிகமாய் ஏற்று",
"status.media_hidden": "மீடியா மறைக்கப்பட்டது",