New Crowdin Translations (automated) (#26444)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
parent
9262cfc57f
commit
c452ccd913
28 changed files with 410 additions and 170 deletions
|
@ -593,7 +593,7 @@ gd:
|
|||
pending: A’ feitheamh ri aontachadh an ath-sheachadain
|
||||
save_and_enable: Sàbhail ’s cuir an comas
|
||||
setup: Suidhich ceangal ri ath-sheachadain
|
||||
signatures_not_enabled: Chan obraich ath-sheachadain mar bu chòir nuair a bhios am modh tèarainte no modh a’ cho-nasgaidh chuingichte an comas
|
||||
signatures_not_enabled: Dh’fhaoidte nach obraich ath-sheachadain mar bu chòir nuair a bhios am modh tèarainte no modh a’ cho-nasgaidh chuingichte an comas
|
||||
status: Staid
|
||||
title: Ath-sheachadain
|
||||
report_notes:
|
||||
|
@ -900,10 +900,10 @@ gd:
|
|||
no_status_selected: Cha deach post a’ treandadh sam bith atharrachadh o nach deach gin dhiubh a thaghadh
|
||||
not_discoverable: Cha do chuir an t-ùghdar roimhe gun gabh a rùrachadh
|
||||
shared_by:
|
||||
few: Chaidh a cho-roinneadh no ’na annsachd %{friendly_count} tursan
|
||||
one: Chaidh a cho-roinneadh no ’na annsachd %{friendly_count} turas
|
||||
other: Chaidh a cho-roinneadh no ’na annsachd %{friendly_count} turas
|
||||
two: Chaidh a cho-roinneadh no ’na annsachd %{friendly_count} thuras
|
||||
few: Chaidh a cho-roinneadh no a chur ris na h-annsachdan %{friendly_count} tursan
|
||||
one: Chaidh a cho-roinneadh no a chur ris na h-annsachdan %{friendly_count} turas
|
||||
other: Chaidh a cho-roinneadh no a chur ris na h-annsachdan %{friendly_count} turas
|
||||
two: Chaidh a cho-roinneadh no a chur ris na h-annsachdan %{friendly_count} thuras
|
||||
title: Postaichean a’ treandadh
|
||||
tags:
|
||||
current_score: Sgòr làithreach de %{score}
|
||||
|
@ -1631,7 +1631,7 @@ gd:
|
|||
migrate: Imrich cunntais
|
||||
notifications: Brathan
|
||||
preferences: Roghainnean
|
||||
profile: Pròifil
|
||||
profile: Pròifil phoblach
|
||||
relationships: Dàimhean leantainn
|
||||
statuses_cleanup: Sguabadh às fèin-obrachail phostaichean
|
||||
strikes: Rabhaidhean na maorsainneachd
|
||||
|
@ -1717,7 +1717,7 @@ gd:
|
|||
keep_polls_hint: Cha dèid gin dhe na cunntasan-bheachd agad a sguabadh às
|
||||
keep_self_bookmark: Cùm na chuir thu ris comharran-lìn
|
||||
keep_self_bookmark_hint: Cha dèid gin dhe na postaichean agad fhèin a chuir thu ris na comharran-lìn agad a sguabadh às
|
||||
keep_self_fav: Cùm na chuir thu ris na h-annsachdan
|
||||
keep_self_fav: Cùm na postaichean a chuir thu ris na h-annsachdan
|
||||
keep_self_fav_hint: Cha dèid gin dhe na postaichean agad fhèin a chuir thu ris na h-annsachdan agad a sguabadh às
|
||||
min_age:
|
||||
'1209600': 2 sheachdain
|
||||
|
@ -1729,8 +1729,8 @@ gd:
|
|||
'63113904': 2 bhliadhna
|
||||
'7889238': 3 mìosan
|
||||
min_age_label: Stairsneach aoise
|
||||
min_favs: Cùm na tha ’na annsachd aig co-dhiù
|
||||
min_favs_hint: Cha dèid gin dhe na postaichean agad a sguabadh às a tha ’nan annsachd an àireamh de thursan seo air a char as lugha. Fàg seo bàn airson postaichean a sguabadh às ge b’ e co mheud turas a tha iad ’nan annsachd
|
||||
min_favs: Cùm na postaichean a chaidh a chur ris na h-annsachdan co-dhiù
|
||||
min_favs_hint: Cha dèid gin dhe na postaichean agad a sguabadh às a chaidh a chur ris na h-annsachdan an àireamh seo de thursan air a char as lugha. Fàg seo bàn airson na postaichean a sguabadh às ge b’ e co mheud neach a chuir ris na h-annsachdan iad
|
||||
min_reblogs: Cùm na tha ’ga bhrosnachadh le co-dhiù
|
||||
min_reblogs_hint: Cha dèid gin dhe na postaichean agad a sguabadh às a tha ’gam brosnachadh an àireamh de thursan seo air a char as lugha. Fàg seo bàn airson postaichean a sguabadh às ge b’ e co mheud turas a tha iad ’gam brosnachadh
|
||||
stream_entries:
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue