New Crowdin updates (#24447)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -44,7 +44,7 @@
   "account.link_verified_on": "{date}에 이 링크의 소유권이 확인 됨",
   "account.locked_info": "이 계정의 프라이버시 설정은 잠금으로 설정되어 있습니다. 계정 소유자가 수동으로 팔로워를 승인합니다.",
   "account.media": "미디어",
-  "account.mention": "@{name}에게 글쓰기",
+  "account.mention": "@{name} 님에게 멘션",
   "account.moved_to": "{name} 님은 자신의 새 계정이 다음과 같다고 표시했습니다:",
   "account.mute": "@{name} 뮤트",
   "account.mute_notifications": "@{name}의 알림을 뮤트",
@@ -272,7 +272,7 @@
   "footer.get_app": "앱 다운로드하기",
   "footer.invite": "초대하기",
   "footer.keyboard_shortcuts": "키보드 단축키",
-  "footer.privacy_policy": "개인정보 정책",
+  "footer.privacy_policy": "개인정보처리방침",
   "footer.source_code": "소스코드 보기",
   "footer.status": "상태",
   "generic.saved": "저장됨",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count}개의 새 항목",
   "loading_indicator.label": "불러오는 중...",
   "media_gallery.toggle_visible": "이미지 숨기기",
-  "missing_indicator.label": "찾을 수 없습니다",
-  "missing_indicator.sublabel": "이 리소스를 찾을 수 없었습니다",
   "moved_to_account_banner.text": "당신의 계정 {disabledAccount}는 {movedToAccount}로 이동하였기 때문에 현재 비활성화 상태입니다.",
   "mute_modal.duration": "기간",
   "mute_modal.hide_notifications": "이 사용자로부터의 알림을 숨기시겠습니까?",
@@ -401,7 +399,7 @@
   "notification.favourite": "{name} 님이 당신의 게시물을 마음에 들어합니다",
   "notification.follow": "{name} 님이 나를 팔로우했습니다",
   "notification.follow_request": "{name} 님이 팔로우 요청을 보냈습니다",
-  "notification.mention": "{name}님의 멘션",
+  "notification.mention": "{name} 님의 멘션",
   "notification.own_poll": "투표를 마쳤습니다.",
   "notification.poll": "참여했던 투표가 끝났습니다.",
   "notification.reblog": "{name} 님이 부스트했습니다",
@@ -464,7 +462,7 @@
   "privacy.unlisted.long": "모두가 볼 수 있지만, 발견하기 기능에서는 제외됨",
   "privacy.unlisted.short": "미등재",
   "privacy_policy.last_updated": "{date}에 마지막으로 업데이트됨",
-  "privacy_policy.title": "개인정보 정책",
+  "privacy_policy.title": "개인정보처리방침",
   "refresh": "새로고침",
   "regeneration_indicator.label": "불러오는 중…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "당신의 홈 피드가 준비되는 중입니다!",
@@ -573,7 +571,7 @@
   "status.history.edited": "{name} 님이 {date}에 수정함",
   "status.load_more": "더 보기",
   "status.media_hidden": "미디어 숨겨짐",
-  "status.mention": "@{name}님에게 멘션",
+  "status.mention": "@{name} 님에게 멘션",
   "status.more": "자세히",
   "status.mute": "@{name} 님을 뮤트하기",
   "status.mute_conversation": "이 대화를 뮤트",