New Crowdin Translations for stable-4.3 (automated) (#32576)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-10-18 10:11:59 +02:00 committed by GitHub
parent 7388a6ce9a
commit d0fb7939bb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
135 changed files with 196 additions and 175 deletions

View file

@ -1165,9 +1165,11 @@ de:
use_security_key: Sicherheitsschlüssel verwenden
author_attribution:
example_title: Beispieltext
hint_html: Bestimme, wie du Anerkennungen durch geteilte Links auf Mastodon handhaben möchtest.
hint_html: Schreibst du außerhalb von Mastodon Nachrichtenartikel oder betreibst du einen Blog? Bestimme, wie du Anerkennungen durch geteilte Links auf Mastodon handhaben möchtest.
instructions: 'Der nachfolgende Code muss im HTML-Code deines Artikels sein:'
more_from_html: Mehr von %{name}
s_blog: Blog von %{name}
then_instructions: Ergänze die Domain, auf der deine Inhalte veröffentlicht werden in das unten stehende Feld.
title: Anerkennung als Autor*in
challenge:
confirm: Fortfahren
@ -1942,7 +1944,7 @@ de:
extra_instructions_html: <strong>Hinweis:</strong> Der Link auf deiner Website kann unsichtbar sein. Der wichtige Teil ist <code>rel="me"</code>, wodurch das Nachahmen von Personen auf Websites mit nutzergenerierten Inhalten verhindert wird. Du kannst auch ein <code>link</code>-Tag statt <code>a</code> im Header auf der Seite verwenden, jedoch muss der HTML-Code ohne das Ausführen von JavaScript zugänglich sein.
here_is_how: So funktionierts
hint_html: "<strong>Alle können ihre Identität auf Mastodon verifizieren.</strong> Basierend auf offenen Standards jetzt und für immer kostenlos. Alles, was du brauchst, ist eine eigene Website. Wenn du von deinem Profil auf diese Website verlinkst, überprüfen wir, ob die Website zu deinem Profil zurückverlinkt, und zeigen einen visuellen Hinweis an."
instructions_html: Kopiere den unten stehenden Code und füge ihn in das HTML deiner Website ein. Trage anschließend die Adresse deiner Website in ein Zusatzfeld auf deinem Profil ein und speichere die Änderungen. Die Zusatzfelder befinden sich im Reiter „Profil bearbeiten“.
instructions_html: Kopiere den unten stehenden Code und füge ihn in den HTML-Code deiner Website ein. Trage anschließend die Adresse deiner Website in ein Zusatzfeld auf deinem Profil ein und speichere die Änderungen. Die Zusatzfelder befinden sich im Reiter „Profil bearbeiten“.
verification: Verifizierung
verified_links: Deine verifizierten Links
website_verification: Website-Verifizierung