diff --git a/config/locales/doorkeeper.no.yml b/config/locales/doorkeeper.no.yml
index c432f6645c..76acc4a2d9 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.no.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.no.yml
@@ -1,5 +1,4 @@
----
-'no':
+"no":
   activerecord:
     attributes:
       doorkeeper/application:
@@ -147,49 +146,49 @@
       application:
         title: OAuth-autorisering påkrevet
     scopes:
-      admin:read: lese alle data på tjeneren
-      admin:read:accounts: lese sensitive opplysninger for alle kontoer
-      admin:read:canonical_email_blocks: lese sensitiv informasjon om alle kanoniske e-postblokker
-      admin:read:domain_allows: lese sensitiv informasjon for alle domener tillater
-      admin:read:domain_blocks: lese sensitiv informasjon for alle domeneblokker
-      admin:read:email_domain_blocks: lese sensitiv informasjon for alle domeneblokker for e-post
-      admin:read:ip_blocks: les sensitiv informasjon for alle IP-blokker
-      admin:read:reports: lese sensitive opplysninger for alle rapporter og rapporterte kontoer
-      admin:write: modifisere alle data på tjeneren
-      admin:write:accounts: utføre moderatorhandlinger på kontoer
-      admin:write:canonical_email_blocks: utføre moderasjonshandlinger på kanoniske e-postblokker
-      admin:write:domain_allows: utføre moderasjonshandlinger på domenet tillater
-      admin:write:domain_blocks: utfør moderasjonshandlinger på domeneblokker
-      admin:write:email_domain_blocks: utføre moderasjonshandlinger på e-post domeneblokker
-      admin:write:ip_blocks: utføre moderasjonshandlinger på IP-blokker
-      admin:write:reports: utføre moderatorhandlinger på rapporter
+      "admin:read": lese alle data på tjeneren
+      "admin:read:accounts": lese sensitive opplysninger for alle kontoer
+      "admin:read:canonical_email_blocks": lese sensitiv informasjon om alle kanoniske e-postblokker
+      "admin:read:domain_allows": lese sensitiv informasjon for alle domener tillater
+      "admin:read:domain_blocks": lese sensitiv informasjon for alle domeneblokker
+      "admin:read:email_domain_blocks": lese sensitiv informasjon for alle domeneblokker for e-post
+      "admin:read:ip_blocks": les sensitiv informasjon for alle IP-blokker
+      "admin:read:reports": lese sensitive opplysninger for alle rapporter og rapporterte kontoer
+      "admin:write": modifisere alle data på tjeneren
+      "admin:write:accounts": utføre moderatorhandlinger på kontoer
+      "admin:write:canonical_email_blocks": utføre moderasjonshandlinger på kanoniske e-postblokker
+      "admin:write:domain_allows": utføre moderasjonshandlinger på domenet tillater
+      "admin:write:domain_blocks": utfør moderasjonshandlinger på domeneblokker
+      "admin:write:email_domain_blocks": utføre moderasjonshandlinger på e-post domeneblokker
+      "admin:write:ip_blocks": utføre moderasjonshandlinger på IP-blokker
+      "admin:write:reports": utføre moderatorhandlinger på rapporter
       crypto: bruk ende-til-ende-kryptering
       follow: endre konto-relasjoner
       push: motta push-varslingene dine
       read: lese dine data
-      read:accounts: se informasjon om kontoer
-      read:blocks: se blokkeringene dine
-      read:bookmarks: se bokmerkene dine
-      read:favourites: se favorittene dine
-      read:filters: se filtrene dine
-      read:follows: se hvem du følger
-      read:lists: se listene dine
-      read:mutes: se dine dempinger
-      read:notifications: se varslingene dine
-      read:reports: se rapportene dine
-      read:search: søke på dine vegne
-      read:statuses: se alle innlegg
+      "read:accounts": se informasjon om kontoer
+      "read:blocks": se blokkeringene dine
+      "read:bookmarks": se bokmerkene dine
+      "read:favourites": se favorittene dine
+      "read:filters": se filtrene dine
+      "read:follows": se hvem du følger
+      "read:lists": se listene dine
+      "read:mutes": se dine dempinger
+      "read:notifications": se varslingene dine
+      "read:reports": se rapportene dine
+      "read:search": søke på dine vegne
+      "read:statuses": se alle innlegg
       write: poste på dine vegne
-      write:accounts: endre på profilen din
-      write:blocks: blokkere kontoer og domener
-      write:bookmarks: bokmerke innlegg
-      write:conversations: dempe og slette samtaler
-      write:favourites: favorittmarker innlegg
-      write:filters: opprette filtre
-      write:follows: følge personer
-      write:lists: opprette lister
-      write:media: laste opp mediafiler
-      write:mutes: dempe folk og samtaler
-      write:notifications: tømme varslingene dine
-      write:reports: rapportere andre folk
-      write:statuses: legge ut innlegg
+      "write:accounts": endre på profilen din
+      "write:blocks": blokkere kontoer og domener
+      "write:bookmarks": bokmerke innlegg
+      "write:conversations": dempe og slette samtaler
+      "write:favourites": favorittmarker innlegg
+      "write:filters": opprette filtre
+      "write:follows": følge personer
+      "write:lists": opprette lister
+      "write:media": laste opp mediafiler
+      "write:mutes": dempe folk og samtaler
+      "write:notifications": tømme varslingene dine
+      "write:reports": rapportere andre folk
+      "write:statuses": legge ut innlegg