New Crowdin Translations (automated) (#26209)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/mastodon/locales/pl.json

@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Zobacz konwersację",
   "conversation.with": "Z {names}",
   "copypaste.copied": "Skopiowano",
-  "copypaste.copy": "Kopiuj",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Skopiuj do schowka",
   "directory.federated": "Ze znanego fediwersum",
   "directory.local": "Tylko z {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Podstawowe",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Pokazuj podbicia",
   "home.column_settings.show_replies": "Pokazuj odpowiedzi",
-  "home.explore_prompt.body": "Twój kanał główny będzie zawierał kombinację postów z tagów, które wybrano do obserwacji, osoby, które wybrano obserwować i wpisy, które one podbijają. Obecnie jest tu całkiem cicho, więc co myślisz o:",
+  "home.explore_prompt.body": "Twój kanał główny będzie zawierał kombinację postów z tagów i osób które obserwujesz oraz wpisów przezeń podbitych. Jeżeli wydaje się to za spokojnym, spróbuj czegoś poniżej.",
   "home.explore_prompt.title": "To twój punkt podparcia w Mastodonie.",
   "home.hide_announcements": "Ukryj ogłoszenia",
   "home.show_announcements": "Pokaż ogłoszenia",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mając konto na Mastodonie, możesz śledzić {name} by widzieć jego wpisy na swojej głównej osi czasu.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mając konto na Mastodonie, możesz podbić ten wpis i udostępnić go Twoim obserwującym.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mając konto na Mastodonie, możesz odpowiedzieć na ten wpis.",
+  "interaction_modal.login.action": "Wróć na stronę główną",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domena twojego serwera domowego, np. \"mastodon.social\"",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Nie masz konta na Mastodonie?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na innym serwerze",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na tym serwerze",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Skopiuj i wklej ten adres URL do pola wyszukiwania w swojej ulubionej aplikacji Mastodon lub interfejsu internetowego swojego serwera Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Ponieważ Mastodon jest zdecentralizowany, możesz użyć swojego istniejącego konta z innego serwera Mastodona lub innej kompatybilnej usługi, jeśli nie masz konta na tym serwerze.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Nie jesteś zalogowany(-a) na tym serwerze. Gdzie masz konto?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "To strona na której się rejestrowałeś(-aś). Jeżeli nie pamiętasz, poszukaj mejla z przywitaniem. Możesz też wprowadzić pełną nazwę użytkownika, à la @Mastodon@mastodon.social!",
   "interaction_modal.title.favourite": "Polub wpis użytkownika {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Śledź {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Podbij wpis {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Statystyki serwera:",
   "sign_in_banner.create_account": "Załóż konto",
   "sign_in_banner.sign_in": "Zaloguj się",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Zaloguj/zarejestruj się",
   "sign_in_banner.text": "Zaloguj się, aby obserwować profile lub hashtagi, polubić, udostępnić oraz odpowiedzieć na posty. Możesz również wejść w interakcję z konta na innym serwerze.",
   "status.admin_account": "Otwórz interfejs moderacyjny dla @{name}",
   "status.admin_domain": "Otwórz interfejs moderacyjny dla {domain}",