Make Reporting admin section translatable (#1549)
* Make Reporting admin section translatable And translate it into english and french Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr> * Make subject of emails translatable and improve french translation Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr> * Make error pages translatable and translate them in english and french Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr> * Translate site setting section * Insert instance in registration emails and improve them a bit Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
This commit is contained in:
Thomas Citharel
Eugen
parent
1f5ff46fd9
commit
d90d23699c
15 changed files with 192 additions and 68 deletions
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ en:
|
|||
unconfirmed: You have to confirm your email address before continuing.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
subject: 'Mastodon: Confirmation instructions'
|
||||
subject: 'Mastodon: Confirmation instructions for %{instance}'
|
||||
password_change:
|
||||
subject: 'Mastodon: Password changed'
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,13 +17,13 @@ fr:
|
|||
unconfirmed: Vous devez valider votre compte pour continuer.
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
subject: Instructions de confirmation
|
||||
subject: "Merci de confirmer votre inscription sur %{instance}"
|
||||
password_change:
|
||||
subject: Votre mot de passe a été modifié avec succés.
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: Instructions pour modifier le mot de passe
|
||||
subject: Instructions pour changer votre mot de passe
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: Instructions pour déverrouiller le compte
|
||||
subject: Instructions pour déverrouiller votre compte
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: 'Nous n''avons pas pu vous authentifier via %{kind} : ''%{reason}''.'
|
||||
success: Authentifié avec succès via %{kind}.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -170,3 +170,54 @@ en:
|
|||
users:
|
||||
invalid_email: The e-mail address is invalid
|
||||
invalid_otp_token: Invalid two-factor code
|
||||
will_paginate:
|
||||
page_gap: "…"
|
||||
errors:
|
||||
404: The page you were looking for doesn't exist.
|
||||
410: The page you were looking for doesn't exist anymore.
|
||||
422:
|
||||
title: Security verification failed
|
||||
content: Security verification failed. Are you blocking cookies?
|
||||
reports:
|
||||
reports: Reports
|
||||
status: Status
|
||||
unresolved: Unresolved
|
||||
resolved: Resolved
|
||||
id: ID
|
||||
target: Target
|
||||
reported_by: Reported by
|
||||
comment:
|
||||
label: Comment
|
||||
none: None
|
||||
view: View
|
||||
report: "Report #%{id}"
|
||||
delete: Delete
|
||||
reported_account: Reported account
|
||||
reported_by: Signalé par
|
||||
silence_account: Silence account
|
||||
suspend_account: Suspend account
|
||||
mark_as_resolved: Mark as resolved
|
||||
admin:
|
||||
settings:
|
||||
title: Site Settings
|
||||
setting: Setting
|
||||
click_to_edit: Click to edit
|
||||
contact_information:
|
||||
label: Contact information
|
||||
username: Enter a username
|
||||
email: Enter a public e-mail address
|
||||
site_title: Site title
|
||||
site_description:
|
||||
title: Site description
|
||||
desc_html: "Displayed as a paragraph on the frontpage and used as a meta tag.<br>You can use HTML tags, in particular <code><a></code> and <code><em></code>."
|
||||
site_description_extended:
|
||||
title: Extended site description
|
||||
desc_html: "Displayed on extended information page<br>You can use HTML tags"
|
||||
registrations:
|
||||
open:
|
||||
title: Open registration
|
||||
enabled: Enabled
|
||||
disabled: Disabled
|
||||
closed_message:
|
||||
title: Closed registration message
|
||||
desc_html: "Displayed on frontpage when registrations are closed<br>You can use HTML tags"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -167,3 +167,54 @@ fr:
|
|||
users:
|
||||
invalid_email: L'adresse courriel est invalide
|
||||
invalid_otp_token: Le code d'authentification à deux facteurs est invalide
|
||||
will_paginate:
|
||||
page_gap: "…"
|
||||
errors:
|
||||
404: La page que vous recherchez n'existe pas.
|
||||
410: La page que vous recherchez n'existe plus.
|
||||
422:
|
||||
title: Vérification de sécurité échouée
|
||||
content: Vérification de sécurité échouée. Bloquez-vous les cookies ?
|
||||
reports:
|
||||
reports: Signalements
|
||||
status: Statut
|
||||
unresolved: Non résolus
|
||||
resolved: Résolus
|
||||
id: ID
|
||||
target: Cible
|
||||
reported_by: Signalé par
|
||||
comment:
|
||||
label: Commentaire
|
||||
none: Aucun
|
||||
view: Voir
|
||||
report: "Signalement #%{id}"
|
||||
delete: Supprimer
|
||||
reported_account: Compte signalé
|
||||
reported_by: Signalé par
|
||||
silence_account: Rendre le compte muet
|
||||
suspend_account: Suspendre le compte
|
||||
mark_as_resolved: Marqué comme résolu
|
||||
admin:
|
||||
settings:
|
||||
title: Paramètres du site
|
||||
setting: Paramètre
|
||||
click_to_edit: Cliquez pour éditer
|
||||
contact_information:
|
||||
label: Informations de contact
|
||||
username: Entrez un nom d'utilisateur
|
||||
email: Entrez une adresse courriel publique
|
||||
site_title: Titre du site
|
||||
site_description:
|
||||
title: Description du site
|
||||
desc_html: "Affichée sous la forme d'un paragraphe sur la page d'accueil et utilisée comme balise meta.<br>Vous pouvez utiliser des balises HTML, en particulier <code><a></code> et <code><em></code>."
|
||||
site_description_extended:
|
||||
title: Description étendue du site
|
||||
desc_html: "Affichée sur la page d'informations complémentaires du site<br>Vous pouvez utiliser des balises HTML"
|
||||
registrations:
|
||||
open:
|
||||
title: Inscriptions
|
||||
enabled: Activées
|
||||
disabled: Désactivées
|
||||
closed_message:
|
||||
title: Message de fermeture des inscriptions
|
||||
desc_html: "Affiché sur la page d'accueil lorsque les inscriptions sont fermées<br>Vous pouvez utiliser des balises HTML"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue