New Crowdin Translations (automated) (#34178)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
9d5cbbbf0f
commit
dc21104c04
63 changed files with 357 additions and 37 deletions
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"account.badges.bot": "Awtomataidd",
|
||||
"account.badges.group": "Grŵp",
|
||||
"account.block": "Blocio @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Blocio parth {domain}",
|
||||
"account.block_domain": "Blocio'r parth {domain}",
|
||||
"account.block_short": "Blocio",
|
||||
"account.blocked": "Blociwyd",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Tynnu cais i ddilyn",
|
||||
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"account.go_to_profile": "Mynd i'r proffil",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Cuddio hybiau gan @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Er Cof.",
|
||||
"account.joined_short": "Wedi Ymuno",
|
||||
"account.joined_short": "Ymunodd",
|
||||
"account.languages": "Newid ieithoedd wedi tanysgrifio iddyn nhw",
|
||||
"account.link_verified_on": "Gwiriwyd perchnogaeth y ddolen yma ar {date}",
|
||||
"account.locked_info": "Mae'r statws preifatrwydd cyfrif hwn wedi'i osod i fod ar glo. Mae'r perchennog yn adolygu'r sawl sy'n gallu eu dilyn.",
|
||||
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"account.no_bio": "Dim disgrifiad wedi'i gynnig.",
|
||||
"account.open_original_page": "Agor y dudalen wreiddiol",
|
||||
"account.posts": "Postiadau",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Postiadau ac atebion",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Postiadau ac ymatebion",
|
||||
"account.report": "Adrodd @{name}",
|
||||
"account.requested": "Aros am gymeradwyaeth. Cliciwch er mwyn canslo cais dilyn",
|
||||
"account.requested_follow": "Mae {name} wedi gwneud cais i'ch dilyn",
|
||||
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
"alert.rate_limited.title": "Cyfradd gyfyngedig",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Digwyddodd gwall annisgwyl.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Wps!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Testun Amgen",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Testun amgen",
|
||||
"alt_text_modal.add_alt_text": "Ychwanegu testun amgen",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Ychwanegu testun o'r ddelwedd",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "Diddymu",
|
||||
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "hashnod a ddefnyddiwyd fwyaf",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Dim",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "postiadau newydd",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Mae hynny'n eich rhoi chi ar y brig</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel> o ddefnyddiwr {domain}.</bottomLabel>",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Mae hynny'n eich rhoi chi ymysg y</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>uchaf o ddefnyddwyr {domain}.</bottomLabel>",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Ni fyddwn yn dweud wrth Bernie.",
|
||||
"annual_report.summary.thanks": "Diolch am fod yn rhan o Mastodon!",
|
||||
"attachments_list.unprocessed": "(heb eu prosesu)",
|
||||
|
@ -142,7 +142,7 @@
|
|||
"closed_registrations_modal.description": "Ar hyn o bryd nid yw'n bosib creu cyfrif ar {domain}, ond cadwch mewn cof nad oes raid i chi gael cyfrif yn benodol ar {domain} i ddefnyddio Mastodon.",
|
||||
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Dod o hyd i weinydd arall",
|
||||
"closed_registrations_modal.preamble": "Mae Mastodon wedi'i ddatganoli, felly does dim gwahaniaeth ble rydych chi'n creu eich cyfrif, byddwch chi'n gallu dilyn a rhyngweithio ag unrhyw un ar y gweinydd hwn. Gallwch hyd yn oed ei gynnal un eich hun!",
|
||||
"closed_registrations_modal.title": "Ymgofrestru ar Mastodon",
|
||||
"closed_registrations_modal.title": "Cofrestru ar Mastodon",
|
||||
"column.about": "Ynghylch",
|
||||
"column.blocks": "Defnyddwyr a flociwyd",
|
||||
"column.bookmarks": "Llyfrnodau",
|
||||
|
@ -192,9 +192,9 @@
|
|||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Newid pleidlais i adael mwy nag un dewis",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Newid pleidlais i gyfyngu i un dewis",
|
||||
"compose_form.poll.type": "Arddull",
|
||||
"compose_form.publish": "Postiad",
|
||||
"compose_form.publish": "Postio",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Postiad newydd",
|
||||
"compose_form.reply": "Ateb",
|
||||
"compose_form.reply": "Ymateb",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Diweddaru",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Dileu rhybudd cynnwys",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Ychwanegu rhybudd cynnwys",
|
||||
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"confirmations.redraft.confirm": "Dileu ac ailddrafftio",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ydych chi wir eisiau'r dileu'r postiad hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a hybiau'n cael eu colli, a bydd atebion i'r post gwreiddiol yn mynd yn amddifad.",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "Dileu & ailddraftio postiad?",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Ateb",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Ymateb",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Bydd ateb nawr yn cymryd lle y neges yr ydych yn cyfansoddi ar hyn o bryd. Ydych chi'n siŵr eich bod am barhau?",
|
||||
"confirmations.reply.title": "Trosysgrifo'r postiad?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Dad-ddilyn",
|
||||
|
@ -248,8 +248,8 @@
|
|||
"directory.recently_active": "Ar-lein yn ddiweddar",
|
||||
"disabled_account_banner.account_settings": "Gosodiadau'r cyfrif",
|
||||
"disabled_account_banner.text": "Mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi ar hyn o bryd.",
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl sydd â chyfrifon ar {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Cau",
|
||||
"dismissable_banner.community_timeline": "Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl y caiff eu cyfrifon eu cynnal ar {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Diystyru",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Y straeon newyddion hyn yw'r rhai sy'n cael eu rhannu fwyaf ar y ffederasiwn heddiw. Mae straeon newyddion mwy diweddar sy'n cael eu postio gan fwy o amrywiaeth o bobl yn cael eu graddio'n uwch.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Mae'r postiadau hyn o bob rhan o'r ffedysawd yn cael mwy o sylw heddiw. Mae postiadau mwy diweddar sydd â mwy o hybu a ffefrynnu'n cael eu graddio'n uwch.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Mae'r hashnodau hyn ar gynnydd y ffedysawd heddiw. Mae hashnodau sy'n cael eu defnyddio gan fwy o bobl amrywiol yn cael eu graddio'n uwch.",
|
||||
|
@ -398,10 +398,10 @@
|
|||
"hints.profiles.see_more_followers": "Gweld mwy o ddilynwyr ar {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_follows": "Gweld mwy o 'yn dilyn' ar {domain}",
|
||||
"hints.profiles.see_more_posts": "Gweld mwy o bostiadau ar {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Mae'n bosibl y bydd atebion gan weinyddion eraill ar goll.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Gweld mwy o atebion ar {domain}",
|
||||
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Mae'n bosibl y bydd ymatebion gan weinyddion eraill ar goll.",
|
||||
"hints.threads.see_more": "Gweld mwy o ymatebion ar {domain}",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Dangos hybiau",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Dangos atebion",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Dangos ymatebion",
|
||||
"home.hide_announcements": "Cuddio cyhoeddiadau",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Diweddarwch eich gweinydd Mastodon cyn gynted â phosibl!",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "Gweld diweddariadau",
|
||||
|
@ -423,7 +423,7 @@
|
|||
"interaction_modal.action.favourite": "I barhau, mae angen i chi hoffi o'ch cyfrif.",
|
||||
"interaction_modal.action.follow": "I barhau, mae angen i chi ddilyn o'ch cyfrif.",
|
||||
"interaction_modal.action.reblog": "I barhau, mae angen i chi ail-flogio o'ch cyfrif.",
|
||||
"interaction_modal.action.reply": "I barhau, mae angen i chi ateb o'ch cyfrif.",
|
||||
"interaction_modal.action.reply": "I barhau, mae angen i chi ymateb o'ch cyfrif.",
|
||||
"interaction_modal.action.vote": "I barhau, mae angen i chi bleidleisio o'ch cyfrif.",
|
||||
"interaction_modal.go": "Mynd",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Dim cyfrif eto?",
|
||||
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.open_media": "Agor cyfryngau",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "Agor rhestr postiadau wedi'u pinio",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "Agor proffil yr awdur",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "Ateb i bostiad",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "Ymateb i bostiad",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "Agor rhestr ceisiadau dilyn",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "Ffocysu ar y bar chwilio",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "Dangos/cuddio'r maes CW",
|
||||
|
@ -489,9 +489,9 @@
|
|||
"lists.create": "Creu",
|
||||
"lists.create_a_list_to_organize": "Creu rhestr newydd i drefnu eich llif Cartref",
|
||||
"lists.create_list": "Creu rhestr",
|
||||
"lists.delete": "Dileu rhestr",
|
||||
"lists.delete": "Dileu'r rhestr",
|
||||
"lists.done": "Wedi gorffen",
|
||||
"lists.edit": "Golygu rhestr",
|
||||
"lists.edit": "Golygu'r rhestr",
|
||||
"lists.exclusive": "Cuddio aelodau yn y Cartref",
|
||||
"lists.exclusive_hint": "Os oes rhywun ar y rhestr hon, cuddiwch nhw yn eich llif Cartref i osgoi gweld eu postiadau ddwywaith.",
|
||||
"lists.find_users_to_add": "Canfod defnyddwyr i'w hychwanegu",
|
||||
|
@ -508,11 +508,11 @@
|
|||
"lists.replies_policy.none": "Neb",
|
||||
"lists.save": "Cadw",
|
||||
"lists.search": "Chwilio",
|
||||
"lists.show_replies_to": "Cynhwyswch atebion gan aelodau'r rhestr i",
|
||||
"lists.show_replies_to": "Cynnwys ymatebion gan aelodau'r rhestr i",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# eitem newydd} other {# eitem newydd}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Yn llwytho…",
|
||||
"media_gallery.hide": "Cuddio",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Ar hyn y bryd, mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi am i chi symud i {movedToAccount}.",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi ar hyn o bryd am i chi symud i {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.hide_from_notifications": "Cuddio rhag hysbysiadau",
|
||||
"mute_modal.hide_options": "Cuddio'r dewis",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Nes i mi eu dad-dewi",
|
||||
|
@ -550,7 +550,7 @@
|
|||
"navigation_bar.search": "Chwilio",
|
||||
"navigation_bar.security": "Diogelwch",
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Rhaid i chi fewngofnodi i weld yr adnodd hwn.",
|
||||
"notification.admin.report": "Adroddwyd ar {name} {target}",
|
||||
"notification.admin.report": "Adroddodd {name} {target}",
|
||||
"notification.admin.report_account": "Adroddodd {name} {count, plural, one {un postiad} other {# postiad}} gan {target} oherwydd {category}",
|
||||
"notification.admin.report_account_other": "Adroddodd {name} {count, plural, one {un postiad} two {# bostiad} few {# postiad} other {# postiad}} gan {target}",
|
||||
"notification.admin.report_statuses": "Adroddodd {name} {target} ar gyfer {category}",
|
||||
|
@ -569,8 +569,8 @@
|
|||
"notification.follow_request.name_and_others": "Mae {name} a{count, plural, one {# arall} other {# arall}} wedi gofyn i'ch dilyn chi",
|
||||
"notification.label.mention": "Crybwyll",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Crybwyll preifat",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Ateb preifat",
|
||||
"notification.label.reply": "Ateb",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Ymateb preifat",
|
||||
"notification.label.reply": "Ymateb",
|
||||
"notification.mention": "Crybwyll",
|
||||
"notification.mentioned_you": "Rydych wedi'ch crybwyll gan {name}",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Dysgu mwy",
|
||||
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
"report.categories.other": "Arall",
|
||||
"report.categories.spam": "Sbam",
|
||||
"report.categories.violation": "Mae cynnwys yn torri un neu fwy o reolau'r gweinydd",
|
||||
"report.category.subtitle": "Dewiswch y gyfatebiaeth gorau",
|
||||
"report.category.subtitle": "Dewiswch yr ateb gorau",
|
||||
"report.category.title": "Beth sy'n digwydd gyda'r {type} yma?",
|
||||
"report.category.title_account": "proffil",
|
||||
"report.category.title_status": "post",
|
||||
|
@ -853,7 +853,7 @@
|
|||
"status.remove_favourite": "Tynnu o'r ffefrynnau",
|
||||
"status.replied_in_thread": "Atebodd mewn edefyn",
|
||||
"status.replied_to": "Wedi ateb {name}",
|
||||
"status.reply": "Ateb",
|
||||
"status.reply": "Ymateb",
|
||||
"status.replyAll": "Ateb i edefyn",
|
||||
"status.report": "Adrodd ar @{name}",
|
||||
"status.sensitive_warning": "Cynnwys sensitif",
|
||||
|
|
|
@ -872,7 +872,9 @@
|
|||
"subscribed_languages.target": "Changer les langues abonnées pour {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Accueil",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notifications",
|
||||
"terms_of_service.effective_as_of": "En vigueur à compter du {date}",
|
||||
"terms_of_service.title": "Conditions d'utilisation",
|
||||
"terms_of_service.upcoming_changes_on": "Modifications à venir le {date}",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# jour restant} other {# jours restants}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# heure restante} other {# heures restantes}}",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute restante} other {# minutes restantes}}",
|
||||
|
|
|
@ -872,7 +872,9 @@
|
|||
"subscribed_languages.target": "Changer les langues abonnées pour {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Accueil",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notifications",
|
||||
"terms_of_service.effective_as_of": "En vigueur à compter du {date}",
|
||||
"terms_of_service.title": "Conditions d'utilisation",
|
||||
"terms_of_service.upcoming_changes_on": "Modifications à venir le {date}",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# jour restant} other {# jours restants}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# heure restante} other {# heures restantes}}",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute restante} other {# minutes restantes}}",
|
||||
|
|
|
@ -309,6 +309,15 @@
|
|||
"empty_column.followed_tags": "Lí iáu buē收著任何ê hashtag。Nā是lí收著,ē佇tsia顯示。",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Tsit ê hashtag內底無物件。",
|
||||
"empty_column.home": "Lí tshù ê時間線是空ê!跟tuè別lâng來kā充滿。",
|
||||
"empty_column.list": "Tsit張列單內底iáu bô物件。若是列單內底ê成員貼新ê PO文,in ē tī tsia顯示。",
|
||||
"empty_column.mutes": "Lí iáu無消音任何用者。",
|
||||
"empty_column.notification_requests": "清hōo空ah!內底無物件。若是lí收著新ê通知,ē根據lí ê設定,佇tsia出現。",
|
||||
"empty_column.notifications": "Lí iáu無收著任何通知。Nā別lâng kap lí互動,lí ē佇tsia看著。",
|
||||
"empty_column.public": "內底無物件!寫beh公開ê PO文,á是主動跟tuè別ê服侍器ê用者,來加添內容。",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "因為原始碼內底有錯誤,á是瀏覽器相容出tshê,tsit頁bē當正確顯示。",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "Tsit頁bē當正確顯示,可能是瀏覽器附ê功能,á是自動翻譯工具所致。",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps": "請試更新tsit頁。若是bē當改善,lí iáu是ē當改使用無kâng ê瀏覽器,á是app,來用Mastodon。",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "請試kā in停止使用,suà落來更新tsit頁。若是bē當改善,lí iáu是ē當改使用無kâng ê瀏覽器,á是app,來用Mastodon。",
|
||||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Khóo-pih stacktrace kàu剪貼pang-á",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "報告問題",
|
||||
"explore.suggested_follows": "用者",
|
||||
|
@ -345,6 +354,10 @@
|
|||
"follow_suggestions.dismiss": "Mài koh顯示。",
|
||||
"follow_suggestions.featured_longer": "{domain} 團隊所揀ê",
|
||||
"follow_suggestions.friends_of_friends_longer": "時行佇lí所tuè ê lâng",
|
||||
"follow_suggestions.hints.featured": "Tsit ê個人資料是 {domain} 團隊特別揀ê。",
|
||||
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Tsit ê個人資料tī lí跟tuè ê lâng之間真流行。",
|
||||
"follow_suggestions.hints.most_followed": "Tsit ê個人資料是 {domain} 內,有足tsē跟tuè者ê其中tsit ê。",
|
||||
"follow_suggestions.hints.most_interactions": "Tsit ê個人資料tsi̍t-tsām-á佇 {domain} 有得著真tsē關注。",
|
||||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "個人化ê推薦",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion": "流行ê推薦",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "佇{domain} 足有lâng緣",
|
||||
|
@ -390,6 +403,21 @@
|
|||
"home.pending_critical_update.link": "看更新內容",
|
||||
"home.pending_critical_update.title": "有重要ê安全更新!",
|
||||
"home.show_announcements": "顯示公告",
|
||||
"interaction_modal.go": "行",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Tsit-má iáu bô口座?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "佇無kâng ê服侍器",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Tī tsit ê服侍器",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "收藏 {name} ê PO文",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "跟tuè {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "轉送 {name} ê PO文",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "回應 {name} ê PO文",
|
||||
"interaction_modal.title.vote": "參加 {name} ê投票",
|
||||
"interaction_modal.username_prompt": "比如:{example}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, other {# kang}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, other {# 點鐘}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, other {# 分鐘}}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "Tńg去",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "開封鎖ê用者ê列單",
|
||||
"notification.favourite_pm": "{name} kah意lí ê私人提起",
|
||||
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} kap<a>{count, plural, other {另外 # ê lâng}}</a>kah意lí ê私人提起",
|
||||
"search_popout.language_code": "ISO語言代碼",
|
||||
|
|
|
@ -872,7 +872,9 @@
|
|||
"subscribed_languages.target": "Изменить языки подписки для {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Главная",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Уведомления",
|
||||
"terms_of_service.effective_as_of": "Действует с {date}",
|
||||
"terms_of_service.title": "Пользовательское соглашение",
|
||||
"terms_of_service.upcoming_changes_on": "Предстоящие изменения {date}",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {остался # день} few {осталось # дня} many {осталось # дней} other {осталось # дней}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {остался # час} few {осталось # часа} many {осталось # часов} other {осталось # часов}}",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {осталась # минута} few {осталось # минуты} many {осталось # минут} other {осталось # минут}}",
|
||||
|
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
"account.statuses_counter": "{count, plural, other {toki {counter}}}",
|
||||
"account.unblock": "o weka ala e jan {name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "o weka ala e ma {domain}",
|
||||
"account.unblock_short": "o weka ala",
|
||||
"account.unblock_short": "o pini weka",
|
||||
"account.unendorse": "lipu jan la o suli ala e ni",
|
||||
"account.unfollow": "o kute ala",
|
||||
"account.unmute": "o len ala e @{name}",
|
||||
|
@ -114,8 +114,8 @@
|
|||
"attachments_list.unprocessed": "(nasin open)",
|
||||
"audio.hide": "o len e kalama",
|
||||
"block_modal.remote_users_caveat": "mi pana e wile sina tawa ma {domain}. taso, o sona: ma li ken kepeken nasin len ante la pakala li ken lon. toki pi lukin ale la jan pi ma ala li ken lukin.",
|
||||
"block_modal.show_less": "o lili e lukin",
|
||||
"block_modal.show_more": "o suli e lukin",
|
||||
"block_modal.show_less": "o pana e lili",
|
||||
"block_modal.show_more": "o pana e mute",
|
||||
"block_modal.they_cant_mention": "ona li ken ala toki tawa sina li ken ala kute e sina.",
|
||||
"block_modal.they_cant_see_posts": "ona li ken ala lukin e toki sina. sina ken ala lukin e toki ona.",
|
||||
"block_modal.they_will_know": "ona li sona e ni: sina weka e lukin ona.",
|
||||
|
@ -215,6 +215,9 @@
|
|||
"confirmations.logout.confirm": "o weka",
|
||||
"confirmations.logout.message": "sina wile ala wile weka",
|
||||
"confirmations.logout.title": "o weka?",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "pana e toki pi sona lukin",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.message": "toki ni la sitelen li lon. taso toki pi sona lukin li lon ala. toki pi sona lukin li pona tan ni: jan ale li ken sona e toki.",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "o pana e toki pi sona lukin",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "o len",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "o weka o pali sin e toki",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "pali sin e toki ni la sina wile ala wile weka e ona? sina ni la suli pi toki ni en wawa pi toki ni li weka. kin la toki lon toki ni li jo e mama ala.",
|
||||
|
@ -235,6 +238,7 @@
|
|||
"copy_icon_button.copied": "toki li awen lon ilo sina",
|
||||
"copypaste.copied": "sina jo e toki",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "o awen lon ilo sina",
|
||||
"directory.federated": "tan lipu ante sona",
|
||||
"directory.local": "tan {domain} taso",
|
||||
"directory.new_arrivals": "jan pi kama sin",
|
||||
"directory.recently_active": "jan lon tenpo poka",
|
||||
|
@ -243,6 +247,7 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "ni li toki pi tenpo poka tawa ale tan jan lon ma lawa pi nimi {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "o weka",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "tenpo suno ni la jan pi kulupu ale li toki e ijo sin ni. ijo sin pi jan ante mute li sewi lon lipu ni.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "jan mute li lukin e toki ni tan ma ilo weka. toki sin en toki pi wawa mute li lon sewi.",
|
||||
"domain_block_modal.block": "o weka e ma",
|
||||
"domain_block_modal.they_wont_know": "ona li sona ala e ni: sina weka e ona.",
|
||||
"domain_block_modal.title": "sina wile weka ala weka e ma?",
|
||||
|
@ -276,6 +281,7 @@
|
|||
"emoji_button.symbols": "sitelen",
|
||||
"emoji_button.travel": "ma en tawa",
|
||||
"empty_column.account_hides_collections": "jan ni li wile len e sona ni",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "lipu ni li weka",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "toki ala li lon!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "ken ala lukin e lipu jan",
|
||||
"empty_column.blocks": "jan ala li weka tawa sina.",
|
||||
|
@ -328,6 +334,7 @@
|
|||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, other {toki {counter}}}",
|
||||
"hashtag.follow": "o kute e kulupu lipu",
|
||||
"hashtag.unfollow": "o kute ala e kulupu lipu",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "lukin e wawa",
|
||||
"home.pending_critical_update.link": "o lukin e ijo ilo sin",
|
||||
"info_button.label": "sona",
|
||||
"interaction_modal.go": "o tawa ma ni",
|
||||
|
@ -376,6 +383,7 @@
|
|||
"navigation_bar.about": "sona",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "jan weka",
|
||||
"navigation_bar.compose": "o pali e toki sin",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "kulupu pi ma weka",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "ijo pona",
|
||||
"navigation_bar.filters": "nimi len",
|
||||
"navigation_bar.lists": "kulupu lipu",
|
||||
|
@ -472,6 +480,8 @@
|
|||
"status.pin": "o sewi lon lipu sina",
|
||||
"status.pinned": "toki sewi",
|
||||
"status.reblog": "o wawa",
|
||||
"status.reblogged_by": "jan {name} li wawa",
|
||||
"status.reblogs.empty": "jan ala li wawa e toki ni. jan li wawa la, nimi ona li sitelen lon ni.",
|
||||
"status.share": "o pana tawa ante",
|
||||
"status.show_less_all": "o lili e ale",
|
||||
"status.show_more_all": "o suli e ale",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue