New Crowdin Translations (automated) (#30543)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/lt.yml

@@ -446,6 +446,7 @@ lt:
     instances:
       availability:
         title: Prieinamumas
+        warning: Paskutinis bandymas prisijungti prie šio serverio buvo nesėkmingas
       back_to_all: Visi
       back_to_limited: Apribotas
       back_to_warning: Įspėjimas
@@ -488,7 +489,7 @@ lt:
       inbox_url: Perdavimo URL
       pending: Laukiama perdavimo patvirtinimo
       save_and_enable: Išsaugoti ir įjungti
-      setup: Sukurti perdavimo ryšį
+      setup: Nustatyti perdavimo ryšį
       status: Statusas
       title: Perdavimai
     report_notes:
@@ -600,6 +601,8 @@ lt:
       elasticsearch_preset_single_node:
         action: Žiūrėti dokumentaciją
         message_html: Tavo Elasticsearch klasteris turi tik vieną mazgą, <code>ES_PRESET</code> turėtų būti nustatyta į <code>single_node_cluster</code>.
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: Nepavyko prijungti prie Elasticsearch. Patikrink, ar ji veikia, arba išjunk viso teksto paiešką.
     title: Administracija
     trends:
       allow: Leisti