New Crowdin Translations (automated) (#31716)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-09-03 08:02:08 +00:00 committed by GitHub
parent 754baf00c0
commit e5155c50fd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
22 changed files with 198 additions and 0 deletions

View file

@ -31,6 +31,7 @@ fy:
created_msg: Oanmeitsjen fan opmerking foar moderatoaren slagge!
destroyed_msg: Fuortsmiten fan opmerking foar moderatoaren slagge!
accounts:
add_email_domain_block: E-maildomein blokkearje
approve: Goedkarre
approved_msg: It goedkarren fan de account fan %{username} is slagge
are_you_sure: Binne jo wis?
@ -57,6 +58,7 @@ fy:
demote: Degradearje
destroyed_msg: It fuortsmiten fan de gegevens fan %{username} stiet no yn de wachtrige
disable: Befrieze
disable_sign_in_token_auth: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mail útskeakelje
disable_two_factor_authentication: 2FA útskeakelje
disabled: Beferzen
display_name: Werjeftenamme
@ -65,6 +67,7 @@ fy:
email: E-mailadres
email_status: E-mailsteat
enable: Untteie
enable_sign_in_token_auth: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mail ynskeakelje
enabled: Ynskeakele
enabled_msg: It ûntteie fan de account fan %{username} is slagge
followers: Folgers
@ -129,6 +132,7 @@ fy:
resubscribe: Opnij abonnearje
role: Rol
search: Sykje
search_same_email_domain: Oare brûkers mei itselde e-maildomein
search_same_ip: Oare brûkers mei itselde IP-adres
security: Befeiliging
security_measures:
@ -169,21 +173,26 @@ fy:
approve_appeal: Beswier goedkarre
approve_user: Brûker goedkarre
assigned_to_self_report: Rapportaazje tawize
change_email_user: E-mailadres fan brûker wizigje
change_role_user: Brûkersrol wizigje
confirm_user: Brûker befêstigje
create_account_warning: Warskôging oanmeitsje
create_announcement: Meidieling oanmeitsje
create_canonical_email_block: E-mailblokkade oanmeitsje
create_custom_emoji: Lokale emoji oanmeitsje
create_domain_allow: Domeingoedkarring oanmeitsje
create_domain_block: Domeinblokkade oanmeitsje
create_email_domain_block: E-maildomeinblokkade oanmeitsje
create_ip_block: IP-rigel oanmeitsje
create_unavailable_domain: Net beskikber domein oanmeitsje
create_user_role: Rol oanmeitsje
demote_user: Brûker degradearje
destroy_announcement: Meidieling fuortsmite
destroy_canonical_email_block: E-mailblokkade fuortsmite
destroy_custom_emoji: Lokale emoji fuortsmite
destroy_domain_allow: Domeingoedkarring fuortsmite
destroy_domain_block: Domeinblokkade fuortsmite
destroy_email_domain_block: E-maildomeinblokkade fuortsmite
destroy_instance: Domein folslein fuortsmite
destroy_ip_block: IP-rigel fuortsmite
destroy_status: Toot fuortsmite
@ -191,8 +200,10 @@ fy:
destroy_user_role: Rol permanint fuortsmite
disable_2fa_user: Twa-stapsferifikaasje útskeakelje
disable_custom_emoji: Lokale emoji útskeakelje
disable_sign_in_token_auth_user: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mail foar de brûker útskeakelje
disable_user: Brûker útskeakelje
enable_custom_emoji: Lokale emoji ynskeakelje
enable_sign_in_token_auth_user: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mail foar de brûker ynskeakelje
enable_user: Brûker ynskeakelje
memorialize_account: De account yn in Yn memoriam wizigje
promote_user: Brûker promovearje
@ -222,20 +233,26 @@ fy:
approve_appeal_html: "%{name} hat it beswier tsjin de moderaasjemaatregel fan %{target} goedkard"
approve_user_html: "%{name} hat de registraasje fan %{target} goedkard"
assigned_to_self_report_html: "%{name} hat rapportaazje %{target} oan harrensels tawiisd"
change_email_user_html: "%{name} hat it e-mailadres fan brûker %{target} wizige"
change_role_user_html: "%{name} hat de rol fan %{target} wizige"
confirm_user_html: E-mailadres fan brûker %{target} is troch %{name} befêstige
create_account_warning_html: "%{name} hat in warskôging nei %{target} ferstjoerd"
create_announcement_html: "%{name} hat de nije meidieling %{target} oanmakke"
create_canonical_email_block_html: "%{name} hat it e-mailberjocht mei de hash %{target} blokkearre"
create_custom_emoji_html: Nije emoji %{target} is troch %{name} opladen
create_domain_allow_html: "%{name} hat de federaasje mei it domein %{target} goedkard"
create_domain_block_html: Domein %{target} is troch %{name} blokkearre
create_email_domain_block_html: "%{name} hat it e-maildomein %{target} blokkearre"
create_ip_block_html: "%{name} hat de rigel foar IP %{target} oanmakke"
create_unavailable_domain_html: "%{name} hat de besoarging foar domein %{target} beëinige"
create_user_role_html: "%{name} hat de rol %{target} oanmakke"
demote_user_html: Brûker %{target} is troch %{name} degradearre
destroy_announcement_html: "%{name} hat de meidieling %{target} fuortsmiten"
destroy_canonical_email_block_html: "%{name} hat it e-mailberjocht mei de hash %{target} deblokkearre"
destroy_custom_emoji_html: Emoji %{target} is troch %{name} fuortsmiten
destroy_domain_allow_html: "%{name} hat de federaasje mei it domein %{target} ôfkard"
destroy_domain_block_html: Domein %{target} is troch %{name} deblokkearre
destroy_email_domain_block_html: "%{name} hat it e-maildomein %{target} deblokkearre"
destroy_instance_html: "%{name} hat it domein %{target} folslein fuortsmiten"
destroy_ip_block_html: "%{name} hat de rigel foar IP %{target} fuortsmiten"
destroy_status_html: Berjocht fan %{target} is troch %{name} fuortsmiten
@ -243,8 +260,10 @@ fy:
destroy_user_role_html: "%{name} hat de rol %{target} fuortsmiten"
disable_2fa_user_html: De fereaske twa-stapsferifikaasje foar %{target} is troch %{name} útskeakele
disable_custom_emoji_html: Emoji %{target} is troch %{name} útskeakele
disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} hat ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mail útskeakele foar %{target}"
disable_user_html: Oanmelden foar %{target} is troch %{name} útskeakele
enable_custom_emoji_html: Emoji %{target} is troch %{name} ynskeakele
enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} hat ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mail ynskeakele foar %{target}"
enable_user_html: Oanmelden foar %{target} is troch %{name} ynskeakele
memorialize_account_html: De account %{target} is troch %{name} yn in Yn memoriam wizige
promote_user_html: Brûker %{target} is troch %{name} promovearre
@ -252,6 +271,7 @@ fy:
reject_user_html: "%{name} hat de registraasje fan %{target} ôfwêzen"
remove_avatar_user_html: "%{name} hat de profylfoto fan %{target} fuortsmiten"
reopen_report_html: "%{name} hat rapportaazje %{target} opnij iepene"
resend_user_html: "%{name} hat it befêstigings-e-mailberjocht foar %{target} opnij ferstjoerd"
reset_password_user_html: Wachtwurd fan brûker %{target} is troch %{name} opnij ynsteld
resolve_report_html: "%{name} hat rapportaazje %{target} oplost"
sensitive_account_html: "%{name} markearre de media fan %{target} as gefoelich"
@ -412,6 +432,7 @@ fy:
attempts_over_week:
one: "%{count} registraasjebesykjen yn de ôfrûne wike"
other: "%{count} registraasjebesykjen yn de ôfrûne wike"
created_msg: E-maildomein blokkearjen slagge
delete: Fuortsmite
dns:
types:
@ -420,8 +441,12 @@ fy:
new:
create: Domein tafoegje
resolve: Domein opsykje
title: Nije e-maildomein blokkearje
no_email_domain_block_selected: Der binne gjin e-maildomeinblokkaden wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
not_permitted: Net tastien
resolved_dns_records_hint_html: De domeinnamme slacht op de folgjende MX-domeinen dyt úteinlik ferantwurdlik binne foar it akseptearjen fan e-mail. It blokkearjen fan in MX-domein blokkearret oanmeldingen fan elk e-mailadres dat itselde MX-domein brûkt, sels as de sichtbere domeinnamme oars is. <strong>Pas op dat jo gjin grutte e-mailproviders blokkearje.</strong>
resolved_through_html: Blokkearre fia %{domain}
title: Blokkearre e-maildomeinen
export_domain_allows:
new:
title: Tastiene domeinen ymportearje
@ -575,6 +600,7 @@ fy:
resolve_description_html: Der wurdt tsjin it rapportearre account gjin maatregel nommen, gjin oertrêding registrearre en de rapportaazje wurdt markearre as oplost.
silence_description_html: De account sil allinnich sichtber wêze foar dyjinge dyt it al folgje of it hânmjittich opsykje, wêrtroch it berik earnstich beheind wurdt. Kin altyd weromdraaid wurde. Dit slút alle rapportaazjes oer dizze account.
suspend_description_html: De account en alle ynhâld sil net tagonklik wêze en úteinlik fuortsmiten wurde, en ynteraksje hjirmei sil net mooglik wêze. Binnen 30 dagen werom te draaien. Dit slút alle rapportaazjes oer dizze account.
actions_description_html: Beslis hokker maatregel nommen wurde moat om dizze rapportaazje op te lossen. Wanneart jo in (straf)maatregel tsjin it rapportearre account nimme, kriget de account in e-mailmelding, behalve wanneart de <strong>spam</strong>-kategory keazen is.
actions_description_remote_html: Beslút hokker aksje nommen wurde moat om dizze rapportaazje ôf te hanneljen. Dit hat allinnich ynfloed op hoet <strong>jo</strong> server kommunisearret mei dizze eksterne account en omgiet mei de ynhâld.
add_to_report: Mear oan de rapportaazje tafoegje
already_suspended_badges:
@ -639,6 +665,7 @@ fy:
delete_data_html: It profyl en de ynhâld fan <strong>@%{acct}</strong> wurde nei 30 dagen fan no ôf fuortsmiten, útsein as de account yn de tuskentiid net mear blokkearre wurdt
preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> sil in warskôging ûntfange mei de folgjende ynhâld:"
record_strike_html: In ban tsjin <strong>@%{acct}</strong> ynstelle, om jo te helpen by takomstige skeiningen fan dizze acount te eskalearjen
send_email_html: Stjoer <strong>@%{acct}</strong> in warskôgings-e-mailberjocht
warning_placeholder: Ekstra opsjonele reden foar de moderaasje-aksje.
target_origin: Orizjineel fan rapportearre account
title: Rapportaazjes
@ -678,6 +705,7 @@ fy:
manage_appeals: Beswieren beheare
manage_appeals_description: Stiet brûkers ta om beswieren tsjin moderaasjemaatregelen te beoardielen
manage_blocks: Blokkaden beheare
manage_blocks_description: Stiet brûkers ta om e-mailproviders en IP-adressen te blokkearjen
manage_custom_emojis: Lokale emojis beheare
manage_custom_emojis_description: Stiet brûkers ta om lokale emojis op de server te behearen
manage_federation: Federaasje beheare
@ -695,6 +723,7 @@ fy:
manage_taxonomies: Trends en hashtags beheare
manage_taxonomies_description: Stiet brûkers ta om trending ynhâld te besjen en om hashtagynstellingen by te wurkjen
manage_user_access: Brûkerstagong beheare
manage_user_access_description: Stiet brûkers ta om twa-stapsferifikaasje fan oare brûkers út te skeakeljen, om harren e-mailadres te wizigjen en om harren wachtwurd opnij yn te stellen
manage_users: Brûkers beheare
manage_users_description: Stiet brûkers ta om brûkersdetails fan oaren te besjen en moderaasjemaatregelen tsjin harren te nimmen
manage_webhooks: Webhooks beheare
@ -769,6 +798,7 @@ fy:
destroyed_msg: Fuortsmiten website-oplaad slagge!
software_updates:
critical_update: Krityk — fernij sa gau as mooglik
description: It wurdt oanrekommandearre om jo Mastodon-ynstallaasje by-de-tiid te hâlden om gebrûk meitsje te kinnen fan de nijste oplossingen en funksjes. Boppe dat is it somtiden krúsjaal om Mastodon tidich by te wurkjen om feiligheidsproblemen foar te kommen. Om dizze redenen kontrolearret Mastodon elke 30 minuten fernijingen en bringt jo hjirfan op de hichte neffens jo foarkarren foar e-mailmeldingen.
documentation_link: Mear ynfo
release_notes: Utjefte-opmerkingen
title: Beskikbere fernijingen
@ -855,16 +885,39 @@ fy:
action: Klik hjir foar mear ynformaasje
message_html: "<strong>Jo objektûnthâld is ferkeard konfigurearre. De privacy fan jo brûkers is yn gefaar.</strong>"
tags:
moderation:
not_trendable: Net trendber
not_usable: Net brûkber
pending_review: Moat noch beoardiele wurde
review_requested: Beoardieling oanfrege
reviewed: Beoardiele
title: Status
trendable: Trendber
unreviewed: Net beoardiele
usable: Brûkber
name: Namme
newest: Nijste
oldest: Aldste
open: Yn it iepenbier besjen
reset: Opnij ynstelle
review: Steat beoardiele
search: Sykje
title: Hashtags
updated_msg: Hashtagynstellingen mei sukses bywurke
title: Behear
trends:
allow: Tastean
approved: Goedkarre
confirm_allow: Binne jo wis dat jo de selektearre hashtags tastean wolle?
confirm_disallow: Binne jo wis dat jo de selektearre hashtags ôfkarre wolle?
disallow: Ofkarre
links:
allow: Keppeling goedkarre
allow_provider: Auteur goedkarre
confirm_allow: Binne jo wis dat jo de selektearre keppelingen tastean wolle?
confirm_allow_provider: Binne jo wis dat jo de selektearre websites tastean wolle?
confirm_disallow: Binne jo wis dat jo de selektearre keppelingen ôfkarre wolle?
confirm_disallow_provider: Binne jo wis dat jo de selektearre providers ôfkarre wolle?
description_html: Dit binne keppelingen dyt op dit stuit in protte dield wurde troch accounts wêrt jo server berjochten fan ûntfangt. Hjirtroch kinne jo brûkers sjen wat der yn de wrâld oan de hân is. Der wurde gjin keppelingen werjûn oant jo de website goedkard hawwe. Jo kinne ek yndividuele keppelingen goed- of ôfkarre.
disallow: Keppeling ôfkarre
disallow_provider: Website ôfkarre
@ -888,6 +941,10 @@ fy:
statuses:
allow: Berjocht goedkarre
allow_account: Account goedkarre
confirm_allow: Binne jo wis dat jo de selektearre statussen ofkarre wolle?
confirm_allow_account: Binne jo wis dat jo de selektearre accounts tastean wolle?
confirm_disallow: Binne jo wis dat jo de selektearre statussen ôfkarre wolle?
confirm_disallow_account: Binne jo wis dat jo de selektearre accounts ôfkarre wolle?
description_html: Dit binne berjochten dyt op jo server bekend binne en dyt op dit stuit in protte dield wurde en as favoryt markearre wurde. Hjirmei kinne nije en weromkearende brûkers mear minsken fine om te folgjen. Der wurde gjin berjochten yn it iepenbier werjûn oant de account troch jo goedkard is en de brûker tastiet dat harren account oan oaren oanrekommandearre wurdt. Jo kinne ek yndividuele berjochten goed- of ôfkarre.
disallow: Berjocht ôfkarre
disallow_account: Account ôfkarre
@ -920,6 +977,7 @@ fy:
used_by_over_week:
one: Dizze wike troch ien persoan brûkt
other: Dizze wike troch %{count} persoanen brûkt
title: Oanrekommandaasjes & trends
trending: Trending
warning_presets:
add_new: Nije tafoegje
@ -1004,7 +1062,9 @@ fy:
guide_link_text: Elkenien kin bydrage.
sensitive_content: Gefoelige ynhâld
application_mailer:
notification_preferences: E-mailynstellingen wizigje
salutation: "%{name},"
settings: 'E-mailfoarkarren wizigje: %{link}'
unsubscribe: Ofmelde
view: 'Besjoch:'
view_profile: Profyl besjen
@ -1024,6 +1084,7 @@ fy:
hint_html: Noch ien ding! Jo moatte befêstigje dat jo in minske binne (dit is om de spam bûten de doar te hâlden!). Los de ûndersteande CAPTCHA op en klik op Trochgean.
title: Befeiligingskontrôle
confirmations:
awaiting_review: Jo e-mailadres is befêstige! De %{domain}-meiwurkers binne no dwaande mei it besjen fan jo registraasje. Jo ûntfange in e-mailberjocht as de jo account goedkarre!
awaiting_review_title: Jo registraasje wurdt beoardield
clicking_this_link: klik op dizze keppeling
login_link: oanmelde
@ -1031,6 +1092,7 @@ fy:
redirect_to_app_html: Jo soene omlaad wêze moatte nei de <strong>%{app_name}</strong> app. As dat net bard is, probearje dan %{clicking_this_link} of kear hânmjittich werom nei de app.
registration_complete: Jo registraasje op %{domain} is no foltôge!
welcome_title: Wolkom, %{name}!
wrong_email_hint: As it e-mailadres net korrekt is, kinne jo dat wizigje yn de accountynstellingen.
delete_account: Account fuortsmite
delete_account_html: Wanneart jo jo account graach fuortsmite wolle, kinne jo dat <a href="%{path}">hjir dwaan</a>. Wy freegje jo dêr om in befêstiging.
description:
@ -1051,6 +1113,7 @@ fy:
or_log_in_with: Of oanmelde mei
privacy_policy_agreement_html: Ik haw it <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privacybelied</a> lêzen en gean dêrmei akkoard
progress:
confirm: E-mailadres werhelje
details: Jo gegevens
review: Us beoardieling
rules: Regels akseptearje
@ -1072,8 +1135,10 @@ fy:
security: Befeiliging
set_new_password: Nij wachtwurd ynstelle
setup:
email_below_hint_html: Kontrolearje jo map Net-winske, of freegje in nije befêstigingskeppeling oan. Jo kinne jo e-mailadres wizigje as it ferkeard is.
email_settings_hint_html: Klik op de keppeling dyt wy jo stjoerd hawwe om %{email} te ferifiearjen. Wy wachtsje wol even.
link_not_received: Gjin keppeling krigen?
new_confirmation_instructions_sent: Jo ûntfange binnen inkelde minuten in nij e-mailberjocht mei de befêstigingskeppeling!
title: Kontrolearje jo Postfek YN
sign_in:
preamble_html: Meld jo oan mei de oanmeldgegevens fan <strong>%{domain}</strong>. As jo account op in oare server stiet, kinne jo hjir net oanmelde.
@ -1084,7 +1149,9 @@ fy:
title: Litte wy jo account op %{domain} ynstelle.
status:
account_status: Accountsteat
confirming: Oan it wachtsjen oant it e-mailadres befêstige is.
functional: Jo account kin folslein brûkt wurde.
pending: Jo oanfraach moat noch beoardiele wurde troch ien fan ús meiwurkers. Dit kin miskien efkes duorje. Jo ûntfangt in e-mailberjocht wanneart jo oanfraach goedkard is.
redirecting_to: Jo account is ynaktyf, omdat it op dit stuit trochferwezen wurdt nei %{acct}.
self_destruct: Omdat %{domain} sluten sil, krije jo mar beheind tagong ta jo account.
view_strikes: Besjoch de earder troch moderatoaren fêststelde skeiningen dyt jo makke hawwe
@ -1127,6 +1194,9 @@ fy:
before: 'Lês dizze tekst soarchfâldich eardat jo troch gean:'
caches: Berjochten en media dyt op oare servers bewarre binne kinne dêr efterbliuwe
data_removal: Jo berjochten en oare gegevens wurde permanint fuortmiten
email_change_html: Jo kinne <a href="%{path}">jo e-mailadres wizigje</a> sûnder dat jo jo account fuort hoege te smiten
email_contact_html: Wanneart it noch hieltyd net oankomt, kinne jo foar help in e-mailberjocht stjoere nei <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
email_reconfirmation_html: Wanneart jo it befêstigings-e-mailberjocht net ûntfongen hawwe, kinne jo dizze <a href="%{path}">opnij oanfreegje</a>
irreversible: Jo sille net yn steat wêze om jo account te werstellen of te de-aktivearjen
more_details_html: Sjoch it <a href="%{terms_path}">privacybelied</a> foar mear ynformaasje.
username_available: Jo brûkersnamme sil wer beskikber komme
@ -1359,6 +1429,7 @@ fy:
authentication_methods:
otp: twa-stapsferifikaasje-app
password: wachtwurd
sign_in_token: befeiligingskoade fia e-mailberjocht
webauthn: befeiligingskaaien
description_html: Wanneart jo aktiviteit sjogge dyt jo net werkenne, tink dan nei om jo wachtwurd te wizigjen en twa-stapsferifikaasje yn te skeakeljen.
empty: Gjin oanmeldskiednis beskikber
@ -1369,6 +1440,16 @@ fy:
unsubscribe:
action: Ja, ôfmelde
complete: Ofmelden
confirmation_html: Binne jo wis dat jo jo ôfmelde wolle foar it ûntfangen fan %{type} fan Mastodon op %{domain} op jo e-mailadres %{email}? Jo kinne jo altyd opnij abonnearje yn jo <a href="%{settings_path}">ynstellingen foar e-mailmeldingen</a>.
emails:
notification_emails:
favourite: e-mailmeldingen foar favoriten
follow: e-mailmeldingen foar nije folgers
follow_request: e-mailmeldingen foar folchfersiken
mention: e-mailmeldingen foar fermeldingen
reblog: e-mailmeldingen foar boosts
resubscribe_html: As jo jo mei fersin ôfmeld hawwe, kinne jo jo opnij abonnearje yn jo <a href="%{settings_path}">ynstellingen foar e-mailmeldingen</a>.
success_html: Jo ûntfange net langer %{type} fan Mastodon op %{domain} op jo e-mailadres %{email}.
title: Ofmelde
media_attachments:
validations:
@ -1449,6 +1530,8 @@ fy:
update:
subject: "%{name} hat in berjocht bewurke"
notifications:
administration_emails: E-mailmeldingen behearder
email_events: E-mailmeldingen foar eveneminten
email_events_hint: 'Selektearje eveneminten wêrfoart jo meldingen ûntfange wolle:'
number:
human:
@ -1607,6 +1690,7 @@ fy:
import: Ymportearje
import_and_export: Ymportearje en eksportearje
migrate: Accountmigraasje
notifications: E-mailmeldingen
preferences: Ynstellingen
profile: Profyl
relationships: Folgers en folgjenden
@ -1853,6 +1937,7 @@ fy:
invalid_otp_token: Unjildige twa-stapstagongskoade
otp_lost_help_html: As jo tagong ta beide kwytrekke binne, nim dan kontakt op fia %{email}
rate_limited: Te folle autentikaasjebesykjen, probearje it letter opnij.
seamless_external_login: Jo binne oanmeld fia in eksterne tsjinst, dêrom binne wachtwurden en e-mailynstellingen net beskikber.
signed_in_as: 'Oanmeld as:'
verification:
extra_instructions_html: <strong>Tip:</strong> De keppeling op jo website kin ûnsichtber wêze. It wichtige part is <code>rel="me"</code> dat ympersonaasje op websites mei user-generated ynhâld foarkomt. Jo kinne sels in <code>link</code>-label brûke yn de header fan de side yn stee fan <code>a</code>, mar de HTML moat ek sûnder JavaScript tagonklik wêze.