New Crowdin Translations (automated) (#28467)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
43547cd210
commit
e70a65761a
97 changed files with 356 additions and 94 deletions
|
@ -485,8 +485,16 @@ ie:
|
|||
instance_followers_measure: nor sequitores ta
|
||||
instance_follows_measure: lor sequitores ci
|
||||
instance_languages_dimension: Max grand lingues
|
||||
instance_statuses_measure: salvat postas
|
||||
delivery:
|
||||
all: Omni
|
||||
clear: Aclarar errores de liveration
|
||||
failing: Fallint
|
||||
restart: Recomensar liveration
|
||||
stop: Haltar liveration
|
||||
unavailable: Índisponibil
|
||||
delivery_available: Liveration es disponibil
|
||||
delivery_error_days: Dies de errores de liveration
|
||||
delivery_error_hint: Si liveration ne es possibil durant %{count} dies, it va esser marcat automaticmen quam ínliverabil.
|
||||
destroyed_msg: Data de %{domain} es nu in li linea por iminent deletion.
|
||||
empty: Null dominias trovat.
|
||||
|
@ -564,6 +572,9 @@ ie:
|
|||
other_description_html: Vider plu optiones por controlar li conduida del conto e customisar comunication al raportat conto.
|
||||
resolve_description_html: Null action va esser fat contra li raportat conto, null admoniment registrat, e li raporte va esser cludet.
|
||||
silence_description_html: Li conto va esser visibil nur a tis qui ja seque it o qui sercha it manualmen, limitante severimen su atingement. Ti sempre posse esser revertet. Ti clude omni raportes contra ti conto.
|
||||
suspend_description_html: Ti-ci conto e omni contenete va esser ínaccessibil e finalmen deletet, e interacter con it va esser ínpossibil. Reversibil til que 30 dies ha passat. Clude omni raportes contra ti conto.
|
||||
actions_description_html: Decider quel action a far por soluer ti raporte. Si tu fa un punitiv action contra li raportat conto, li usator va reciver un notification per email, except in li casu que li <strong>Spam</strong> categorie es selectet.
|
||||
actions_description_remote_html: Decider quel action a far por soluer ti raporte. It va afecter solmen qualmen <strong>vor</strong> servitor comunica con ti lontan conto e tractar su contenete.
|
||||
add_to_report: Adjunter plu al raporte
|
||||
are_you_sure: Es tu cert?
|
||||
assign_to_self: Assignar it a me
|
||||
|
@ -579,6 +590,9 @@ ie:
|
|||
confirm_action: Confirmar moderatori action contra @%{acct}
|
||||
created_at: Raportat
|
||||
delete_and_resolve: Deleter postas
|
||||
forwarded: Reinviat
|
||||
forwarded_replies_explanation: Ti-ci raporte es de un lontan usator e pri lontan contenete. It ha esset reinviat a vos pro que li raportat contenete es un response a un de tui usatores.
|
||||
forwarded_to: Misset anc a %{domain}
|
||||
mark_as_resolved: Marcar quam soluet
|
||||
mark_as_sensitive: Marcar quam sensitiv
|
||||
mark_as_unresolved: Marcar quam ínsoluet
|
||||
|
@ -603,13 +617,26 @@ ie:
|
|||
skip_to_actions: Ear rect al actiones
|
||||
status: Statu
|
||||
statuses: Contenete raportat
|
||||
statuses_description_html: Ofensiv contenete va esser citat in comunication con li raportat conto
|
||||
summary:
|
||||
action_preambles:
|
||||
delete_html: 'Tu va <strong>remover</strong> alcun postas de <strong>@%{acct}</strong>''. To va:'
|
||||
mark_as_sensitive_html: 'Tu va <strong>marcar</strong> alcun postas de <strong>@%{acct}</strong> quam <strong>sensitiv</strong>. To va:'
|
||||
silence_html: 'Tu va <strong>limitar</strong> li conto de <strong>@%{acct}</strong>. To va:'
|
||||
suspend_html: 'Tu va <strong>suspender</strong> li conto de <strong>@%{acct}</strong>. To va:'
|
||||
actions:
|
||||
delete_html: Remover li ofendent postas
|
||||
mark_as_sensitive_html: Marcar li medie del ofendent postas quam sensitiv
|
||||
silence_html: Severimen limitar li atingement de <strong>@%{acct}</strong> per far su profil e contenete visibil solmen a persones qui ja seque ilu o qui sercha su profil manualmen
|
||||
suspend_html: Suspender <strong>@%{acct}</strong>, fante su profil e contenete ínaccessibil e ínpossibil con quel interacter
|
||||
close_report: 'Marcar raporte #%{id} quam resoluet'
|
||||
close_reports_html: Marcar <strong>omni</strong> raportes contra <strong>@%{acct}</strong> quam soluet
|
||||
delete_data_html: Deleter li profil e contenete de <strong>@%{acct}</strong> 30 dies pos nu, except si ilu es dessuspendet ante tande
|
||||
preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> va reciver un admoniment con li sequent contenete:"
|
||||
record_strike_html: Registrar un admoniment contra <strong>@%{acct}</strong> por auxiliar vos tractar futur violationes de ti-ci conto
|
||||
send_email_html: Misser un admoniment-email a <strong>@%{acct}</strong>
|
||||
warning_placeholder: Ínobligatori additional rason por li moderatori action.
|
||||
target_origin: Orígine del conto raportat
|
||||
title: Raportes
|
||||
unassign: Ínassignar
|
||||
unknown_action_msg: 'Ínconosset action: %{action}'
|
||||
|
@ -639,21 +666,29 @@ ie:
|
|||
delete_user_data: Deleter Data de Usator
|
||||
delete_user_data_description: Possibilisa que usatores mey deleter li data de altri usatores strax
|
||||
invite_users: Invitar Usatores
|
||||
invite_users_description: Permisse que usatores invita novones al servitor
|
||||
manage_announcements: Tractar proclamationes
|
||||
manage_announcements_description: Permisse usatores tractar proclamationes sur li servitor
|
||||
manage_appeals: Gerer Apelles
|
||||
manage_blocks: Gerer Bloccas
|
||||
manage_blocks_description: Permisse que usatores blocca provisores de e-posta e IP-adresses
|
||||
manage_custom_emojis: Gerer Customisat Emojis
|
||||
manage_custom_emojis_description: Permisse que usatores gere customisat emojis sur li servitor
|
||||
manage_federation: Gerer Federation
|
||||
manage_federation_description: Permisse que usatores sive blocca sive permisse federation con altri domenes, e controla liverabilitá
|
||||
manage_invites: Gerer Invitationes
|
||||
manage_reports: Gerer Raportes
|
||||
manage_roles: Gerer Roles
|
||||
manage_rules: Gerer Regules
|
||||
manage_rules_description: Permisse que usatores changea regules del servitor
|
||||
manage_settings: Gerer Parametres
|
||||
manage_settings_description: Permisse que usatores changea parametres del situ
|
||||
manage_taxonomies: Gerer Taxonomies
|
||||
manage_user_access: Gerer Usator-Accesse
|
||||
manage_user_access_description: Permisse usatores desactivisar li 2-factor autentication de altri usatores, changear lor email-adresses, e reiniciar lor passa-paroles
|
||||
manage_users: Gerer usatores
|
||||
manage_webhooks: Gerer Web-crocs
|
||||
view_audit_log_description: Permisse que usatores vide li historie de administrativ actiones sur li servitor
|
||||
view_devops: DevOps
|
||||
title: Roles
|
||||
rules:
|
||||
|
@ -667,43 +702,76 @@ ie:
|
|||
manage_rules: Gerer regules de servitor
|
||||
title: Pri
|
||||
appearance:
|
||||
preamble: Customisar li interfacie web de Mastodon.
|
||||
title: Aspecte
|
||||
discovery:
|
||||
follow_recommendations: Seque-recomandationes
|
||||
preamble: Exposir interessant contenete es importantissim por incorporar nov usatores qui fórsan conosse nequi che Mastodon. Decider qualmen diferent utensiles de decovrition functiona che vor servitor.
|
||||
profile_directory: Profilarium
|
||||
public_timelines: Public témpor-lineas
|
||||
publish_discovered_servers: Publicar decovrit servitores
|
||||
publish_statistics: Publicar statisticas
|
||||
title: Decovriment
|
||||
trends: Tendenties
|
||||
domain_blocks:
|
||||
all: Ad omnes
|
||||
disabled: A necun
|
||||
users: A local usatores qui ha initiat session
|
||||
registrations:
|
||||
preamble: Decider qui posse crear un conto che vor servitor.
|
||||
title: Registrationes
|
||||
registrations_mode:
|
||||
modes:
|
||||
approved: Aprobation besonat por adhesion
|
||||
none: Nequi posse registrar se
|
||||
open: Quicunc posse registrar se
|
||||
security:
|
||||
authorized_fetch: Postular autentication de federat servitores
|
||||
authorized_fetch_hint: Postular autentication de federat servitores possibilisa plu strict infortiament de ambi usatori e servitori bloccas. Támen, ti fórsan va limitar li potentie de vor servitor, reducter li atingement de vor responses, e possibilmen introducter problemas de compatibilitá con quelc federat servicies. Additionalmen, ti ne va preventer dedicat actores de accesser vor public postas e contos.
|
||||
authorized_fetch_overridden_hint: Tu actualmen ne posse changear ti parametre pro que it es controlat de un environmental variabile.
|
||||
federation_authentication: Infortiation de federational autentication
|
||||
title: Parametres del servitor
|
||||
site_uploads:
|
||||
delete: Deleter cargat file
|
||||
destroyed_msg: Cargat file successosimen deletet!
|
||||
software_updates:
|
||||
critical_update: Critic — ples actualisar rapidmen
|
||||
description: On recomanda que vu actualisa vor Mastodon-servitor regularimen por profiter del max recent fixes e facultates. In plu, quelcvez it es critic actualisar Mastodon promptmen por evitar problemas de securitá. Pro ti rasones, Mastodon questiona chascun 30 minutes ca hay actualisationes, e va notificar vos secun vor parametres pri email-notificationes.
|
||||
documentation_link: Aprender plu
|
||||
title: Actualisationes disponibil
|
||||
type: Specie
|
||||
version: Version
|
||||
statuses:
|
||||
account: Autor
|
||||
application: Aplication
|
||||
back_to_account: Retornar al págine del conto
|
||||
back_to_report: Retornar al págine del raporte
|
||||
batch:
|
||||
remove_from_report: Remover de raporte
|
||||
report: Raportar
|
||||
deleted: Deletet
|
||||
favourites: Favorites
|
||||
history: Historie de versiones
|
||||
in_reply_to: Respondent a
|
||||
language: Lingue
|
||||
media:
|
||||
title: Medie
|
||||
metadata: Metadata
|
||||
no_status_selected: Null postas esset changeat pro que null esset selectet
|
||||
open: Aperter posta
|
||||
original_status: Original posta
|
||||
reblogs: Boosts
|
||||
status_changed: Posta modificat
|
||||
title: Postas del conto
|
||||
trending: Populari
|
||||
visibility: Visibilitá
|
||||
with_media: Con medie
|
||||
strikes:
|
||||
actions:
|
||||
delete_statuses: "%{name} deletet li postas de %{target}"
|
||||
disable: "%{name} gelat li conto de %{target}"
|
||||
mark_statuses_as_sensitive: "%{name} marcat li postas de %{target} quam sensitiv"
|
||||
none: "%{name} misset un admoniment a %{target}"
|
||||
sensitive: "%{name} marcat li conto de %{target} quam sensitiv"
|
||||
silence: "%{name} limitat li conto de %{target}"
|
||||
suspend: "%{name} suspendet li conto de %{target}"
|
||||
|
@ -717,20 +785,81 @@ ie:
|
|||
action: Vider li documentation
|
||||
elasticsearch_preset_single_node:
|
||||
action: Vider li documentation
|
||||
rules_check:
|
||||
action: Gerer regules de servitor
|
||||
software_version_critical_check:
|
||||
message_html: Un critical actualisation por Mastodon es disposibil, ples actualisar tam rapidmen possibil.
|
||||
software_version_patch_check:
|
||||
action: Vider actualisationes disponibil
|
||||
title: Administration
|
||||
trends:
|
||||
allow: Permisser
|
||||
approved: Aprobat
|
||||
disallow: Despermisser
|
||||
links:
|
||||
allow: Permisser ligament
|
||||
allow_provider: Permisser editor
|
||||
description_html: Ci hay ligamentes actualmen partit per mult contos sur queles tui servitor vide postas. It posse auxiliar tui usatores saver to quo eveni in li munde. Null ligamentes es monstrat publicmen ante que tu aproba li publicator. Tu posse anc aprobar o rejecter índividual ligamentes.
|
||||
disallow: Despermisser ligament
|
||||
disallow_provider: Despermisser editor
|
||||
no_link_selected: Null ligamentes esset changeat pro que null esset selectet
|
||||
publishers:
|
||||
no_publisher_selected: Null editores esset changeat pro que necun esset selectet
|
||||
title: Ligamentes in tendentie
|
||||
usage_comparison: Partit %{today} vezes hodie, in comparation a %{yesterday} yer
|
||||
not_allowed_to_trend: Ne permisset esser in tendentie
|
||||
pending_review: Sub inspection
|
||||
preview_card_providers:
|
||||
allowed: Ligamentes de ti-ci editor posse esser in tendentie
|
||||
description_html: Tis es dominias de queles ligamentes es sovente distribuet che vor servitor. Ligamentes ne va intrar li tendenties publicmen except si li dominia del ligament es aprobat. Vor aprobation (o rejection) aplica anc a subdominias.
|
||||
rejected: Ligamentes de ti publicator ne va intrar li tendenties
|
||||
title: Editores
|
||||
rejected: Rejectet
|
||||
statuses:
|
||||
allow: Permisser posta
|
||||
allow_account: Permisser autor
|
||||
description_html: Tis es postas queles vor servitor conosse queles on actualmen distribue e favoritisa mult. It posse auxiliar vor nov e retornant usatores por trovar plu persones por sequer. Null postas es monstrat publicmen til que vu aproba li autor, e li autor permisse que su conto es suggestet a altres. Vu anc posse permisser o rejecter individual postas.
|
||||
disallow: Despermisser posta
|
||||
disallow_account: Despermisser autor
|
||||
no_status_selected: Null populari postas esset changeat pro que null esset selectet
|
||||
not_discoverable: Autor ne ha consentit esser decovribil
|
||||
shared_by:
|
||||
one: Partit o favoritisat un vez
|
||||
other: Partit e favoritisat %{friendly_count} vezes
|
||||
title: Populari postas
|
||||
tags:
|
||||
current_score: Actual puntes %{score}
|
||||
dashboard:
|
||||
tag_accounts_measure: unic usationes
|
||||
tag_languages_dimension: Max usat lingues
|
||||
tag_servers_dimension: Max populari servitores
|
||||
tag_servers_measure: diferent servitores
|
||||
tag_uses_measure: total usationes
|
||||
description_html: Vi hashtags actualmen aparient in mult postas queles vor servitor vide. It posse auxiliar vor usatores decovrir pri quel gente parla nu. Null hashtags es monstrat til que vu aproba les.
|
||||
listable: Suggestibil
|
||||
no_tag_selected: Null hashtags esset changeat pro que null esset selectet
|
||||
not_listable: Ne suggestibil
|
||||
not_trendable: Ne va aparir in tendenties
|
||||
not_usable: Prohibit
|
||||
peaked_on_and_decaying: Atinget su cime ye %{date}, nu deperient
|
||||
title: Populari hashtags
|
||||
trendable: Posse aparir in tendenties
|
||||
trending_rank: 'Tendentie #%{rank}'
|
||||
usable: Permisset
|
||||
usage_comparison: 'Usat hodie: %{today} vez(es), yer: %{yesterday}'
|
||||
used_by_over_week:
|
||||
one: Usat de un person durant li ultim semane
|
||||
other: Usat de %{count} persones durant li ultim semane
|
||||
title: Tendenties
|
||||
trending: Populari
|
||||
warning_presets:
|
||||
add_new: Adjunter un nov
|
||||
delete: Deleter
|
||||
edit_preset: Modificar prefiguration de avise
|
||||
empty: Vu ancor ha definit null prefigurationes de avise.
|
||||
title: Modificar prefigurationes de avise
|
||||
webhooks:
|
||||
enabled: Activ
|
||||
events: Evenimentes
|
||||
status: Statu
|
||||
admin_mailer:
|
||||
|
@ -741,6 +870,7 @@ ie:
|
|||
title: Populari postas
|
||||
new_trending_tags:
|
||||
title: Populari hashtags
|
||||
subject: Nov tendenties a inspecter sur %{instance}
|
||||
aliases:
|
||||
add_new: Crear alias
|
||||
created_msg: Successosimen creat un nov alias. Tu nu posse initiar li movement del antiqui conto.
|
||||
|
@ -1153,6 +1283,7 @@ ie:
|
|||
validations:
|
||||
images_and_video: On ne posse atachar un video a un posta quel ja contene images
|
||||
migrations:
|
||||
acct: Translocat a
|
||||
set_redirect: Configurar un redirection
|
||||
move_handler:
|
||||
carry_mutes_over_text: Ti-ci usator movet se de %{acct}, quel tu hat silentiat.
|
||||
|
@ -1180,6 +1311,13 @@ ie:
|
|||
email_events: Evenimentes por email-notificationes
|
||||
email_events_hint: 'Selecte li evenimentes pri queles tu vole reciver notificationes:'
|
||||
other_settings: Parametres pri altri notificationes
|
||||
number:
|
||||
human:
|
||||
decimal_units:
|
||||
units:
|
||||
billion: B
|
||||
million: M
|
||||
thousand: m
|
||||
otp_authentication:
|
||||
code_hint: Inmetter li code generat de tui aplication de autentication por confirmar
|
||||
description_html: Si tu activisa <strong>2-factor autentication</strong> per un aplication de autentication, aperter un session va postular que tu have possession de tui telefon, quel va generar codes por que tu mey inmetter les.
|
||||
|
@ -1340,6 +1478,7 @@ ie:
|
|||
boosted_from_html: Boostat de %{acct_link}
|
||||
default_language: Sam quam li lingue del interfacie
|
||||
edited_at_html: Modificat ye %{date}
|
||||
open_in_web: Aperter in web
|
||||
pin_errors:
|
||||
direct: On ne posse pinglar postas queles es visibil solmen a mentionat usatores
|
||||
limit: Tu ja ha pinglat li maxim númere de postas
|
||||
|
@ -1353,16 +1492,30 @@ ie:
|
|||
one: "%{count} vote"
|
||||
other: "%{count} votes"
|
||||
vote: Votar
|
||||
show_more: Monstrar plu
|
||||
show_newer: Monstrar plu nov
|
||||
show_older: Monstrar plu old
|
||||
title: "%{name}: «%{quote}»"
|
||||
visibilities:
|
||||
private_long: Monstrar solmen a sequitores
|
||||
public: Public
|
||||
public_long: Omnes posse vider
|
||||
unlisted: Delistat
|
||||
unlisted_long: Omnes posse vider, ma ne listat sur public témpor-lineas
|
||||
statuses_cleanup:
|
||||
enabled: Automaticmen deleter old postas
|
||||
enabled_hint: Deleter automaticmen tui postas quande ili atinge un cert etá, except si ili concorda con un del exceptiones ci infra
|
||||
exceptions: Exceptiones
|
||||
explanation: Deletion de postas es un operation expensiv, e pro to es efectuat lentmen quande li servitor ne es ocupat. Pro to, on posse deleter tui postas un cert témpor pos atinger un cert etá.
|
||||
ignore_favs: Ignorar favorites
|
||||
interaction_exceptions: Exceptiones basat sur interactiones
|
||||
keep_direct: Retener missages direct
|
||||
keep_direct_hint: Ne delete quelcunc de tui direct missages
|
||||
keep_pinned: Conservar pinglat postas
|
||||
keep_pinned_hint: Delete null de tui pinglat postas
|
||||
keep_polls: Conservar balotationes
|
||||
keep_polls_hint: Delete null de tui balotationes
|
||||
keep_self_fav: Retener postas favorit de te
|
||||
min_age:
|
||||
'1209600': 2 semanes
|
||||
'31556952': 1 annu
|
||||
|
@ -1442,11 +1595,28 @@ ie:
|
|||
mark_statuses_as_sensitive: Tui postas che %{acct} ha esset marcat quam sensitiv
|
||||
none: Admoniment por %{acct}
|
||||
sensitive: Tui postas che %{acct} ve esser marcat quam sensitiv pos nu
|
||||
title:
|
||||
delete_statuses: Postas efaciat
|
||||
sensitive: Conto marcat quam sensitiv
|
||||
silence: Conto limitat
|
||||
suspend: Conto suspendet
|
||||
welcome:
|
||||
edit_profile_action: Configuration de profil
|
||||
explanation: Vi quelc suggestiones por que tu mey comensar
|
||||
final_action: Comensar postar
|
||||
subject: Benevenit a Mastodon
|
||||
title: Benevenit, %{name}!
|
||||
users:
|
||||
seamless_external_login: Tu ha intrat per un servicie external, dunc parametres pri tui passa-parol e email-adresse ne es disponibil.
|
||||
verification:
|
||||
extra_instructions_html: '<strong>Nota</strong>: Li ligament in tui websitu posse esser ínvisibil. Li important parte es <code>rel="me"</code> quel prevente fals self-identification in websitus con contenete generat de usatores. Tu posse mem usar un <code>link</code> element in li cap-section del págine vice <code>a</code>, ma li HTML code deve esser accessibil sin executer JavaScript.'
|
||||
here_is_how: Vide qualmen
|
||||
verification: Verification
|
||||
verified_links: Tui verificat ligamentes
|
||||
webauthn_credentials:
|
||||
add: Adjunter nov clave de securitá
|
||||
create:
|
||||
error: Un problema evenit durant li adjuntion de tui clave de securitá. Ples provar denov.
|
||||
success: Tui clave de securitá esset adjuntet con successe.
|
||||
delete: Deleter
|
||||
delete_confirmation: Vole tu vermen deleter ti-ci clave de securitá?
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue