New Crowdin Translations (automated) (#29467)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/fo.yml

@@ -1842,9 +1842,42 @@ fo:
         silence: Kontoin er avmarkað
         suspend: Konta ógildað
     welcome:
-      edit_profile_action: Set upp vanga
-      edit_profile_step: Tú kanst tillaga vanga tín við at leggja eina vangamynd inn, broyta vísta navnið hjá tær og meira. Tú kanst velja at eftirkanna nýggjar fylgjarar, áðrenn teir sleppa at fylgja tær.
+      apps_android_action: Fá hana á Google Play
+      apps_ios_action: Tak niður á App Store
+      apps_step: Tak okkara almennu appir niður.
+      apps_title: Mastodon appir
+      checklist_subtitle: 'Kom í gongd á hesum nýggja miðli:'
+      checklist_title: Vælkomukekklisti
+      edit_profile_action: Ger persónligt
+      edit_profile_step: Stimbra títt samvirkni við einum fullfíggjaðum vanga.
+      edit_profile_title: Ger vangan hjá tær persónligan
       explanation: Her eru nøkur ráð so tú kann koma gott ígongd
+      feature_action: Lær meira
+      feature_audience: Mastodon gevur við ein einastandandi høvi at stýra tínar áskoðarar uttan millumfólk. Mastodon á tínum egnu ambætarum gevur tær høvi at fylgja og at blíva fylgd ella fylgdur frá einum og hvørjum Mastodon ambætara á netinum og er bert undir tínum ræði.
+      feature_audience_title: Uppbygg tína áskoðarafjøld í treysti
+      feature_control: Tú veitst best, hvat tú vilt síggja á tíni heimarás. Ongar algoritmur ella lýsingar at oyðsla tíðina hjá tær við. Fylg hvønn tú vilt á øllum Mastodon ambætarum umvegis eina kontu og móttak teirra postar í tíðarrað, og ger tín part av internetinum eitt sindur meira sum teg.
+      feature_control_title: Varðveit ræði á tíni egnu tíðarrás
+      feature_creativity: Mastodon hevur postar við ljóði, video og myndum, atkomulýsingar, spurnarkanningar, innihaldsávarðingar, livandi avatarar, sergjørd kenslutekn, klipping av smámyndum og annað, sum hjálpir tær at bera teg fram á netinum. Sama um tú útgevur list, tónleik ella poddvarp, Mastodon er har fyri teg.
+      feature_creativity_title: Makaleys skapan
+      feature_moderation: Mastodon leggur avgerðirnar aftur í tínar hendur. Hvør ambætari hevur sínar egnu reglur og fyriskipanir, sum vera útinnaðar lokalt og ikki frá í erva og niðureftir sum sosialir miðlar hjá stórfyritøkum. Hetta ger tað til tað smidliga at svara tørvinum hjá ymsum bólkum av fólki. Luttak á einum ambætara við reglum, sum tú er samd ella samdur við, ella hýs tín egna ambætara.
+      feature_moderation_title: Umsjón, sum hon eigur at vera
+      follow_action: Fylg
+      follow_step: At fylgja áhugaverdum fólki er tað, sum Mastodon snýr seg um.
+      follow_title: Ger tína heimarás persónliga
+      follows_subtitle: Fylg vælkendar kontur
+      follows_title: Hvørji tú átti at fylgt
+      follows_view_more: Sí fleiri fólk at fylgja
+      hashtags_recent_count: "%{people} fólk seinastu %{days} dagarnar"
+      hashtags_subtitle: Kanna rákið seinastu 2 dagarnar
+      hashtags_title: Vælumtókt frámerki
+      hashtags_view_more: Sí fleiri vælumtókt frámerki
+      post_action: Skriva
+      post_step: Sig hey við verðina við teksti, myndum, video ella spurnarkanningum.
+      post_title: Stovna tín fyrsta post
+      share_action: Deil
+      share_step: Lat vinir tínar vita, hvussu tey finna teg á Mastodon.
+      share_title: Deil tín Mastodon vanga
+      sign_in_action: Rita inn
       subject: Vælkomin til Mastodon
       title: Vælkomin umborð, %{name}!
   users: