New Crowdin Translations (automated) (#29467)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/ja.yml

@@ -1810,11 +1810,42 @@ ja:
         silence: アカウントがサイレンスにされました
         suspend: アカウントが停止されました
     welcome:
-      edit_profile_action: プロフィールを設定
-      edit_profile_step: |-
-        プロフィール画像をアップロードしたり、表示名を変更したりして、プロフィールをカスタマイズできます。
-        新しいフォロワーからフォローリクエストを承認する前に、オプトインで確認できます。
+      apps_android_action: Google Play で手に入れよう
+      apps_ios_action: App Store からダウンロード
+      apps_step: 公式アプリのダウンロード
+      apps_title: Mastodon アプリ
+      checklist_subtitle: 新世代のSNSが始まります
+      checklist_title: 最初のステップはここから
+      edit_profile_action: プロフィール設定
+      edit_profile_step: ほかのユーザーが親しみやすいように、プロフィールを整えましょう。
+      edit_profile_title: プロフィールを設定しましょう
       explanation: 始めるにあたってのアドバイスです
+      feature_action: もっと詳しく
+      feature_audience: Mastodonでは、誰の仲介もなく、あなた自身でオーディエンスの管理を行うことができます。あなたのインフラストラクチャー上にデプロイされたMastodon上でも、ほかのどんなMastodonサーバーのアカウントをフォローすることも、フォローされることもでき、それらはもちろんあなた自身で制御できます。
+      feature_audience_title: 自信を持ってオーディエンスを構築
+      feature_control: ホームフィードで見たいものは、あなたが一番よく知っています。時間を無駄にするアルゴリズムや広告はありません。ひとつのアカウントからすべてのMastodonサーバーの投稿を時系列で受け取り、インターネットの隅っこをもう少しあなたらしくしましょう。
+      feature_control_title: 自分のタイムラインを管理
+      feature_creativity: Mastodonでは、自己表現を多様にするため、音声・動画・画像の投稿や、アクセシビリティ用説明、投票・コンテンツ警告・動くアバター・カスタム絵文字・サムネイル切り抜き設定などをサポートしています。アートや音楽、ポッドキャストを投稿したいあなたにもMastodonはピッタリです。
+      feature_creativity_title: 比類なきクリエイティビティ
+      feature_moderation: Mastodonでは意思決定はあなたの手にあります。それぞれのサーバーで適用されるルールや規則を策定できます。これらは、企業運営のソーシャルメディアとは違いサーバー単位でローカルに適用されるため、さまざまなグループのニーズに最も柔軟に対応することができるのです。
+      feature_moderation_title: サーバー運営をあるべき姿で
+      follow_action: フォロー
+      follow_step: ユーザーをフォローしてみましょう。これがMastodonを楽しむ基本です。
+      follow_title: 自分のホームタイムラインを作る
+      follows_subtitle: 人気アカウントをフォロー
+      follows_title: フォローを増やしてみませんか？
+      follows_view_more: フォローするユーザーを探す
+      hashtags_recent_count: "%{days} 日間で %{people} 人が共有"
+      hashtags_subtitle: 過去2日間のトレンドを見る
+      hashtags_title: トレンドのハッシュタグ
+      hashtags_view_more: トレンドのハッシュタグをもっと見る
+      post_action: 作成
+      post_step: 試しになにか書いてみましょう。写真、ビデオ、アンケートなど、なんでも大丈夫です.
+      post_title: はじめての投稿
+      share_action: 共有
+      share_step: Mastodon アカウントをほかの人に紹介しましょう。
+      share_title: プロフィールをシェアする
+      sign_in_action: ログイン
       subject: Mastodonへようこそ
       title: ようこそ、%{name}さん！
   users: