New Crowdin Translations (automated) (#31536)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} 도메인 차단",
   "account.block_short": "차단",
   "account.blocked": "차단함",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "원본 프로필에서 더 탐색하기",
   "account.cancel_follow_request": "팔로우 취소",
   "account.copy": "프로필 링크 복사",
   "account.direct": "@{name} 님에게 개인적으로 멘션",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "팔로우",
   "hashtag.unfollow": "팔로우 해제",
   "hashtags.and_other": "…그리고 {count, plural,other {# 개 더}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "이 프로필의 팔로워 목록은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "이 프로필의 팔로우 목록은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "이 프로필의 게시물은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "{domain}에서 더 많은 팔로워 보기",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "{domain}에서 더 많은 팔로우 보기",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "{domain}에서 더 많은 게시물 보기",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "다른 서버의 답글은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.threads.see_more": "{domain}에서 더 많은 답글 보기",
   "home.column_settings.show_reblogs": "부스트 표시",
   "home.column_settings.show_replies": "답글 표시",
   "home.hide_announcements": "공지사항 숨기기",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "사용자를 뮤트할까요?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "그를 멘션하는 게시물을 더는 보지 않게 됩니다.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "내가 작성한 게시물을 볼 수는 있지만, 나는 그가 작성한 것을 보지 않게 됩니다.",
-  "name_and_others": "{name} 외 {count, plural, other {# 명}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} 외 <a>{count, plural, other {# 명}}</a>",
   "navigation_bar.about": "정보",
   "navigation_bar.advanced_interface": "고급 웹 인터페이스에서 열기",
   "navigation_bar.blocks": "차단한 사용자",
@@ -826,11 +831,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number} 분 남음",
   "time_remaining.moments": "남은 시간",
   "time_remaining.seconds": "{number} 초 남음",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "다른 서버의 {resource} 표시할 수 없습니다.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "팔로워는",
-  "timeline_hint.resources.follows": "팔로우는",
-  "timeline_hint.resources.replies": "몇몇 답글은",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "이전 게시물은",
   "trends.counter_by_accounts": "이전 {days}일 동안 {counter} 명의 사용자",
   "trends.trending_now": "지금 유행 중",
   "ui.beforeunload": "지금 나가면 저장되지 않은 항목을 잃게 됩니다.",