New Crowdin Translations (automated) (#28373)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
b1dec09d20
commit
f99e05710e
36 changed files with 1779 additions and 133 deletions
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
"account.blocked": "Blokusita",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Videz pluse che la originala profilo",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Desendez sequodemando",
|
||||
"account.copy": "Kopiez ligilo al profilo",
|
||||
"account.direct": "Private mencionez @{name}",
|
||||
"account.disable_notifications": "Cesez avizar me kande @{name} postas",
|
||||
"account.domain_blocked": "Domain hidden",
|
||||
|
|
@ -38,7 +39,8 @@
|
|||
"account.follows.empty": "Ca uzanto ne sequa irgu til nun.",
|
||||
"account.follows_you": "Sequas tu",
|
||||
"account.go_to_profile": "Irez al profilo",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Celez busti de @{name}",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Celez repeti de @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Memorige.",
|
||||
"account.joined_short": "Juntita",
|
||||
"account.languages": "Chanjez abonita lingui",
|
||||
"account.link_verified_on": "Proprieteso di ca ligilo kontrolesis ye {date}",
|
||||
|
|
@ -58,7 +60,7 @@
|
|||
"account.requested": "Vartante aprobo",
|
||||
"account.requested_follow": "{name} demandis sequar tu",
|
||||
"account.share": "Partigez profilo di @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Montrez busti de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Montrez repeti de @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Posto} other {{counter} Posti}}",
|
||||
"account.unblock": "Desblokusar @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Desblokusar {domain}",
|
||||
|
|
@ -86,7 +88,7 @@
|
|||
"attachments_list.unprocessed": "(neprocedita)",
|
||||
"audio.hide": "Celez audio",
|
||||
"autosuggest_hashtag.per_week": "{count} dum singla semano",
|
||||
"boost_modal.combo": "Tu povas presar sur {combo} por omisar co en la venonta foyo",
|
||||
"boost_modal.combo": "Vu povas pulsar {combo} por omisar co venontafoye",
|
||||
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopierorraporto",
|
||||
"bundle_column_error.error.body": "La demandita pagino ne povas strukturigesar. Forsan ol esas eroro en kodexo hike o vidilkoncilieblesproblemo.",
|
||||
"bundle_column_error.error.title": "Ach!",
|
||||
|
|
@ -180,7 +182,7 @@
|
|||
"confirmations.mute.explanation": "Co celigos posti de oli e posti quo mencionas oli, ma ol ankore permisas oli vidar vua posti e sequar vu.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Ka vu certe volas silencigar {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Efacez e riskisez",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ka vu certe volas efacar ca posto e riskisigar ol? Favoriziti e busti esos perdita, e respondi al posto originala esos orfanigita.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Ka vu certe volas efacar ca posto e riskisigar ol? Favoriziti e repeti esos perdita, e respondi al posto originala esos orfanigita.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Respondez",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Respondar nun remplos mesajo quon vu nun igas. Ka vu certe volas durar?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Desequez",
|
||||
|
|
@ -189,6 +191,7 @@
|
|||
"conversation.mark_as_read": "Markizez quale lektita",
|
||||
"conversation.open": "Videz konverso",
|
||||
"conversation.with": "Kun {names}",
|
||||
"copy_icon_button.copied": "Kopiita",
|
||||
"copypaste.copied": "Kopiesis",
|
||||
"copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiez",
|
||||
"directory.federated": "De savita fediverso",
|
||||
|
|
@ -200,7 +203,7 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "Co esas maxim recenta publika posti de personi quo havas konto quo hostigesas da {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Ignorez",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Ca nova rakonti parolesas da personi che ca e altra servili di necentraligita situo nun.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Yen posti del tota reto sociala qui esas populara hodie. Posti plu nova kun plu busti e favoriziti esas rangizita plu alte.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Yen posti del tota reto sociala qui esas populara hodie. Posti plu nova kun plu repeti e favoriziti esas rangizita plu alte.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Ca hashtagi bezonas plu famoza inter personi che ca e altra servili di la necentraligita situo nun.",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Yen la posti maxim recenta da personi che la reto sociala quin personi che {domain} sequas.",
|
||||
"embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
|
||||
|
|
@ -220,6 +223,7 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Trovuri",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Simboli",
|
||||
"emoji_button.travel": "Vizito & Plasi",
|
||||
"empty_column.account_hides_collections": "Ca uzanto selektis ne publikigar ca informo",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Konto restriktesis",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "No toots here!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profilo esas nedisponebla",
|
||||
|
|
@ -294,14 +298,18 @@
|
|||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Irga co",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nula co",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
|
||||
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} partoprenanto} other {{counter} partoprenanti}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} posto} other {{counter} posti}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} posto} other {{counter} posti}} hodie",
|
||||
"hashtag.follow": "Sequez hashtago",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Desequez hashtago",
|
||||
"hashtags.and_other": "…e {count, plural, one {# plusa}other {# plusa}}",
|
||||
"home.actions.go_to_explore": "Videz quo es populara nun",
|
||||
"home.actions.go_to_suggestions": "Trovez personi por sequar",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Simpla",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Montrar repeti",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Montrar respondi",
|
||||
"home.explore_prompt.body": "Vua hemala fluo havos mixuro de la hashtagi quin vu selektis sequar, la personi quin vu selektis sequar, e la posti quin ili bustis. Se to semblas tro tacanta, vu darfas volar:",
|
||||
"home.explore_prompt.body": "Vua hemala fluo havos mixuro de la hashtagi quin vu selektis sequar, la personi quin vu selektis sequar, e la posti quin ili repetis. Se to semblas tro tacanta, vu darfas volar:",
|
||||
"home.explore_prompt.title": "Co es vua hemo en Mastodon.",
|
||||
"home.hide_announcements": "Celez anunci",
|
||||
"home.pending_critical_update.body": "Voluntez aktualigar vua Mastodon-servilo tam balde kam es posibla!",
|
||||
|
|
@ -310,7 +318,7 @@
|
|||
"home.show_announcements": "Montrez anunci",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Kun konto che Mastodon, vu povas favorizar ca posto por savigar la autoro ke vu prizas ol e sparar ol por pose.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Per konto che Mastodon, vu povas sequar {name} por ganar ola posti en vua hemniuzeto.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Per konto che Mastodon, vu povas bustizar ca posti por partigar kun sua sequanti.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "Per konto che Mastodon, vu povas repetar ca posti por dissemar lo a vua propra sequati.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Per konto che Mastodon, vu povas respondar ca posto.",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Irar a hemo",
|
||||
"interaction_modal.login.prompt": "Domeno di vua hemala servilo, ex. mastodon.social",
|
||||
|
|
@ -321,14 +329,14 @@
|
|||
"interaction_modal.sign_in_hint": "Averto: To es la retsituo ube vu kreis konto. Se vu ne rimemoras, serchez vua bonvenanta e-posto. Vu anke povas enpozar vua kompleta uzantnomo! (ex. @Mastodon@mastodon.social)",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Favorizez ca posto da {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Sequez {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Bustizez posto di {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Repetez posto di {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Respondez posto di {name}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dio} other {# dii}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# horo} other {# hori}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}}",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "to navigate back",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "to boost",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "Repetez posto",
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Deskripto",
|
||||
|
|
@ -383,6 +391,7 @@
|
|||
"lists.search": "Trovez inter personi quon vu sequas",
|
||||
"lists.subheading": "Vua listi",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# nova kozo} other {# nova kozi}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Kargante…",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "Chanjar videbleso",
|
||||
"moved_to_account_banner.text": "Vua konto {disabledAccount} es nune desaktiva pro ke vu movis a {movedToAccount}.",
|
||||
"mute_modal.duration": "Durado",
|
||||
|
|
@ -448,7 +457,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Briligez nelektita avizi",
|
||||
"notifications.column_settings.update": "Modifikati:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Omna",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Busti",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Repeti",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoriziti",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Sequati",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Mencioni",
|
||||
|
|
@ -471,6 +480,17 @@
|
|||
"onboarding.follows.empty": "Regretinde, nula rezultajo povas montresar nune. Vu povas esforcar serchar, o irar al explorala pagino por trovar personi sequinda, o esforcar itere pose.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable": "Trovebligez mea profilo",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable_hint": "Se vu selektas deskovrebleso che Mastodon, vua posti povas aparar en sercho-rezultaji e populari, e vua profilo forsan sugestesos a personi kun interesi simila a vua.",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Publika nomo",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Vua tota nomo o vua gaya nomo…",
|
||||
"onboarding.profile.lead": "Vu sempre povas kompletigar co plu tarde en la opcioni, ube mem plua personalizanta opcioni es disponebla.",
|
||||
"onboarding.profile.note": "Biografio",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Vu povas @mencionar altra personi o #hashtagi…",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Preservez e avancez",
|
||||
"onboarding.profile.title": "Kompletigez la profilo",
|
||||
"onboarding.profile.upload_avatar": "Kargez profiloportreto",
|
||||
"onboarding.profile.upload_header": "Kargez profilokapimajo",
|
||||
"onboarding.share.lead": "Savigez personi quale ili povas trovar vu che Mastodon!",
|
||||
"onboarding.share.message": "Me esas {username} che #Mastodon! Venez e sequez me ye {url}",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Kozi quin vu darfas volar facar sequante:",
|
||||
|
|
@ -482,7 +502,7 @@
|
|||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Facar vua unesma posto",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Vu interagos plue kun profilo detalizita.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
|
||||
|
|
@ -510,6 +530,7 @@
|
|||
"privacy.unlisted.short": "Ne enlistigota",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Antea novajo ye {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Privatesguidilo",
|
||||
"recommended": "Rekomendata",
|
||||
"refresh": "Rifreshez",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Chargas…",
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "Vua hemniuzeto preparesas!",
|
||||
|
|
@ -580,6 +601,8 @@
|
|||
"search.quick_action.status_search": "Posti qui asortas {x}",
|
||||
"search.search_or_paste": "Serchar o pozar URL",
|
||||
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "Nedisponebla che {domain}.",
|
||||
"search_popout.full_text_search_logged_out_message": "Nur disponebla enirite.",
|
||||
"search_popout.language_code": "ISO linguokodexo",
|
||||
"search_popout.options": "Opcioni serchala",
|
||||
"search_popout.quick_actions": "Agi rapida",
|
||||
"search_popout.recent": "Lasta serchi",
|
||||
|
|
@ -607,8 +630,8 @@
|
|||
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
||||
"status.block": "Restriktez @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Libromarko",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Debustez",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Ca posto ne povas bustesas",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Desrepetez",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Ca posto ne povas repetesar",
|
||||
"status.copy": "Copy link to status",
|
||||
"status.delete": "Efacar",
|
||||
"status.detailed_status": "Detala konversvido",
|
||||
|
|
@ -636,10 +659,10 @@
|
|||
"status.pin": "Pinglagez che profilo",
|
||||
"status.pinned": "Pinned toot",
|
||||
"status.read_more": "Lektez pluse",
|
||||
"status.reblog": "Repetar",
|
||||
"status.reblog_private": "Bustez kun originala videbleso",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} repetita",
|
||||
"status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
|
||||
"status.reblog": "Repetez",
|
||||
"status.reblog_private": "Repetez kun originala videbleso",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} repetis",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Nulu ja repetis ca posto. Kande ulu facas lo, lu montresos hike.",
|
||||
"status.redraft": "Efacez e riskisigez",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Efacez libromarko",
|
||||
"status.replied_to": "Respondis a {name}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue