New Crowdin Translations (automated) (#28069)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-11-27 11:06:35 +01:00 committed by GitHub
parent 8521238677
commit fad9343bab
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
44 changed files with 180 additions and 52 deletions

View file

@ -21,6 +21,7 @@
"account.blocked": "Blokeeritud",
"account.browse_more_on_origin_server": "Vaata rohkem algsel profiilil",
"account.cancel_follow_request": "Võta jälgimistaotlus tagasi",
"account.copy": "Kopeeri link profiili",
"account.direct": "Maini privaatselt @{name}",
"account.disable_notifications": "Peata teavitused @{name} postitustest",
"account.domain_blocked": "Domeen peidetud",
@ -191,6 +192,7 @@
"conversation.mark_as_read": "Märgi loetuks",
"conversation.open": "Vaata vestlust",
"conversation.with": "Koos {names}",
"copy_icon_button.copied": "Kopeeritud vahemällu",
"copypaste.copied": "Kopeeritud",
"copypaste.copy_to_clipboard": "Kopeeri vahemällu",
"directory.federated": "Tuntud födiversumist",
@ -390,6 +392,7 @@
"lists.search": "Otsi enda jälgitavate inimeste hulgast",
"lists.subheading": "Sinu nimekirjad",
"load_pending": "{count, plural, one {# uus kirje} other {# uut kirjet}}",
"loading_indicator.label": "Laadimine…",
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Varja pilt} other {Varja pildid}}",
"moved_to_account_banner.text": "Kontot {disabledAccount} ei ole praegu võimalik kasutada, sest kolisid kontole {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration": "Kestus",
@ -478,6 +481,17 @@
"onboarding.follows.empty": "Kahjuks ei saa hetkel tulemusi näidata. Proovi kasutada otsingut või lehitse uurimise lehte, et leida inimesi, keda jälgida, või proovi hiljem uuesti.",
"onboarding.follows.lead": "Haldad ise oma koduvoogu. Mida rohkemaid inimesi jälgid, seda aktiivsem ja huvitavam see on. Need profiilid võiksid olla head alustamiskohad — saad nende jälgimise alati lõpetada!",
"onboarding.follows.title": "Populaarne Mastodonis",
"onboarding.profile.discoverable": "Muuda mu profiil avastatavaks",
"onboarding.profile.discoverable_hint": "Kui nõustud enda avastamisega Mastodonis, võivad sinu postitused ilmuda otsingutulemustes ja trendides ning sinu profiili võidakse soovitada sinuga sarnaste huvidega inimestele.",
"onboarding.profile.display_name": "Näidatav nimi",
"onboarding.profile.display_name_hint": "Su täisnimi või naljanimi…",
"onboarding.profile.lead": "Saad selle alati hiljem seadetes lõpuni viia, kus on saadaval veel rohkem kohandamisvalikuid.",
"onboarding.profile.note": "Elulugu",
"onboarding.profile.note_hint": "Saad @mainida teisi kasutajaid või #sildistada…",
"onboarding.profile.save_and_continue": "Salvesta ja jätka",
"onboarding.profile.title": "Profiili seadistamine",
"onboarding.profile.upload_avatar": "Laadi üles profiilipilt",
"onboarding.profile.upload_header": "Laadi üles profiili päis",
"onboarding.share.lead": "Anna inimestele teada, kuidas sind Mastodonist üles leida!",
"onboarding.share.message": "Ma olen #Mastodon võrgustikus {username}! tule ja jälgi mind aadressil {url}",
"onboarding.share.next_steps": "Võimalikud järgmised sammud:",
@ -521,6 +535,7 @@
"privacy.unlisted.short": "Määramata",
"privacy_policy.last_updated": "Viimati uuendatud {date}",
"privacy_policy.title": "Isikuandmete kaitse",
"recommended": "Soovitatud",
"refresh": "Värskenda",
"regeneration_indicator.label": "Laeb…",
"regeneration_indicator.sublabel": "Su koduvoog on ettevalmistamisel!",