diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 58bd5c95f2..ba1ff471f7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -105,6 +105,7 @@
   "column.directory": "Bläddra bland profiler",
   "column.domain_blocks": "Blockerade domäner",
   "column.favourites": "Favoriter",
+  "column.firehose": "Direktflöden",
   "column.follow_requests": "Följarförfrågningar",
   "column.home": "Hem",
   "column.lists": "Listor",
@@ -258,6 +259,9 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Använd en befintlig kategori eller skapa en ny",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrera detta inlägg",
   "filter_modal.title.status": "Filtrera ett inlägg",
+  "firehose.all": "Allt",
+  "firehose.local": "Lokal",
+  "firehose.remote": "Fjärr",
   "follow_request.authorize": "Godkänn",
   "follow_request.reject": "Avvisa",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Även om ditt konto inte är låst tror {domain} personalen att du kanske vill granska dessa följares förfrågningar manuellt.",