post/nas
1
0
Fork 0
forked from gitea/nas
Code Pull requests Activity

New translations simple_form.en.yml (German)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-08 14:28:53 +02:00
parent 96d3c26228
commit 0d99d53e8a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
config/locales/simple_form.de.yml
View file

@ -15,7 +15,7 @@ de:
type_html: Wähle aus, wie mit <strong>%{acct}</strong> vorgegangen werden soll type_html: Wähle aus, wie mit <strong>%{acct}</strong> vorgegangen werden soll
types: types:
disable: Benutzer*in daran hindern, das Konto verwenden zu können, aber die Inhalte nicht löschen oder ausblenden. disable: Benutzer*in daran hindern, das Konto verwenden zu können, aber die Inhalte nicht löschen oder ausblenden.
none: Dem Account eine Verwarnung zuschicken, ohne dabei eine andere Aktion vorzunehmen. none: Dem Konto eine Verwarnung zusenden, ohne dabei eine andere Aktion vorzunehmen.
sensitive: Erzwingen, dass alle Medienanhänge dieses Profils mit einer Inhaltswarnung versehen werden. sensitive: Erzwingen, dass alle Medienanhänge dieses Profils mit einer Inhaltswarnung versehen werden.
silence: Verhindert, dass dieses Profil öffentlich sichtbare Beiträge verfassen kann, und verbirgt alle Beiträge und Benachrichtigungen vor Personen, die diesem Profil nicht folgen. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen. silence: Verhindert, dass dieses Profil öffentlich sichtbare Beiträge verfassen kann, und verbirgt alle Beiträge und Benachrichtigungen vor Personen, die diesem Profil nicht folgen. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen.
suspend: Verhindert jegliche Interaktion von oder zu diesem Konto und löscht dessen Inhalt. Dies kann innerhalb von 30 Tagen rückgängig gemacht werden. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen. suspend: Verhindert jegliche Interaktion von oder zu diesem Konto und löscht dessen Inhalt. Dies kann innerhalb von 30 Tagen rückgängig gemacht werden. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen.
@ -36,14 +36,14 @@ de:
current_password: Gib aus Sicherheitsgründen bitte das Passwort des aktuellen Kontos ein current_password: Gib aus Sicherheitsgründen bitte das Passwort des aktuellen Kontos ein
current_username: Um das zu bestätigen, gib den Profilnamen des aktuellen Kontos ein current_username: Um das zu bestätigen, gib den Profilnamen des aktuellen Kontos ein
digest: Wenn du eine längere Zeit inaktiv bist oder du in deiner Abwesenheit eine Direktnachricht erhalten hast digest: Wenn du eine längere Zeit inaktiv bist oder du in deiner Abwesenheit eine Direktnachricht erhalten hast
discoverable: Erlaube deinem Konto, durch Empfehlungen, Trends und andere Funktionen von Fremden entdeckt zu werden discoverable: Dein Konto kann von Fremden durch Empfehlungen, Trends und andere Funktionen entdeckt werden
email: Du wirst eine E-Mail zur Verifizierung dieser E-Mail-Adresse erhalten email: Du wirst eine E-Mail zur Verifizierung dieser E-Mail-Adresse erhalten
fields: Du kannst bis zu vier Metadaten auf deinem Profil anzeigen lassen, die als Tabelle dargestellt werden fields: Du kannst bis zu vier Metadaten auf deinem Profil anzeigen lassen, die als Tabelle dargestellt werden
header: PNG, GIF oder JPG. Höchstens %{size} groß. Wird auf %{dimensions} px verkleinert header: PNG, GIF oder JPG. Höchstens %{size} groß. Wird auf %{dimensions} px verkleinert
inbox_url: Kopiere die URL von der Startseite des gewünschten Relays inbox_url: Kopiere die URL von der Startseite des gewünschten Relays
irreversible: Bereinigte Beiträge verschwinden unwiderruflich für dich, auch dann, wenn dieser Filter zu einem späteren wieder entfernt wird irreversible: Bereinigte Beiträge verschwinden unwiderruflich für dich, auch dann, wenn dieser Filter zu einem späteren wieder entfernt wird
locale: Die Sprache der Benutzeroberfläche, E-Mails und Push-Benachrichtigungen locale: Die Sprache der Benutzeroberfläche, E-Mails und Push-Benachrichtigungen
locked: Wer dir folgen und deine Inhalte sehen möchte, muss dein Follower sein und dafür um deine Erlaubnis bitten locked: Wer dir folgen möchte, muss um deine Erlaubnis bitten
password: Verwende mindestens 8 Zeichen password: Verwende mindestens 8 Zeichen
phrase: Wird unabhängig von der Groß- und Kleinschreibung im Text oder der Inhaltswarnung eines Beitrags abgeglichen phrase: Wird unabhängig von der Groß- und Kleinschreibung im Text oder der Inhaltswarnung eines Beitrags abgeglichen
scopes: Welche Schnittstellen der Applikation erlaubt sind. Wenn du einen Top-Level-Scope auswählst, dann musst du nicht jeden einzelnen darunter auswählen. scopes: Welche Schnittstellen der Applikation erlaubt sind. Wenn du einen Top-Level-Scope auswählst, dann musst du nicht jeden einzelnen darunter auswählen.