From 189e1686ba066df17065f4edbb9c6c8b74319703 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>
Date: Thu, 13 Jul 2023 22:39:54 +0200
Subject: [PATCH] New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip]

---
 config/locales/simple_form.ja.yml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/config/locales/simple_form.ja.yml b/config/locales/simple_form.ja.yml
index 27befc3618..e0bf798b6c 100644
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@@ -2,7 +2,9 @@ ja:
   simple_form:
     hints:
       account:
+        display_name: フルネーム、ハンドルネームなど
         fields: ホームページ、代名詞、年齢など何でも構いません。
+        note: '自己紹介には #ハッシュタグ や、ほかのアカウントのユーザー名 (@user) を使用できます'
       account_alias:
         acct: 引っ越し元のユーザー名@ドメインを指定してください
       account_migration: