diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 4ad816eb5c..7b8ddbe65f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -543,6 +543,7 @@
   "report.reasons.dislike": "興味がありません",
   "report.reasons.dislike_description": "見たくない内容の場合",
   "report.reasons.legal": "違法です",
+  "report.reasons.legal_description": "あなたが住んでいる国またはサーバーが存在する国の法律に違反していると思われる場合",
   "report.reasons.other": "その他",
   "report.reasons.other_description": "当てはまる選択肢がない場合",
   "report.reasons.spam": "これはスパムです",