New translations en.json (Korean)

[ci skip]

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -48,7 +48,6 @@
   "account.mention": "@{name} 님에게 멘션",
   "account.moved_to": "{name} 님은 자신의 새 계정이 다음과 같다고 표시했습니다:",
   "account.mute": "@{name} 뮤트",
-  "account.mute_notifications": "@{name}의 알림을 뮤트",
   "account.muted": "뮤트됨",
   "account.open_original_page": "원본 페이지 열기",
   "account.posts": "게시물",
@@ -65,7 +64,6 @@
   "account.unendorse": "프로필에 추천하지 않기",
   "account.unfollow": "팔로우 해제",
   "account.unmute": "@{name} 뮤트 해제",
-  "account.unmute_notifications": "@{name}의 알림 뮤트 해제",
   "account.unmute_short": "뮤트 해제",
   "account_note.placeholder": "클릭하여 노트 추가",
   "admin.dashboard.daily_retention": "가입 후 일별 사용자 유지율",
@@ -227,7 +225,6 @@
   "empty_column.followed_tags": "아직 아무 해시태그도 팔로우하고 있지 않습니다. 해시태그를 팔로우하면, 여기에 표시됩니다.",
   "empty_column.hashtag": "이 해시태그는 아직 사용되지 않았습니다.",
   "empty_column.home": "당신의 홈 타임라인은 비어있습니다! 더 많은 사람들을 팔로우 하여 채워보세요. {suggestions}",
-  "empty_column.home.suggestions": "몇몇 제안 보기",
   "empty_column.list": "리스트에 아직 아무것도 없습니다. 리스트의 누군가가 게시물을 올리면 여기에 나타납니다.",
   "empty_column.lists": "아직 리스트가 없습니다. 리스트를 만들면 여기에 나타납니다.",
   "empty_column.mutes": "아직 아무도 뮤트하지 않았습니다.",
@@ -391,7 +388,7 @@
   "navigation_bar.public_timeline": "연합 타임라인",
   "navigation_bar.search": "검색",
   "navigation_bar.security": "보안",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "이 정보에 접근하려면 로그인 해야 합니다.",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "이 정보에 접근하려면 로그인을 해야 합니다.",
   "notification.admin.report": "{name} 님이 {target}를 신고했습니다",
   "notification.admin.sign_up": "{name} 님이 가입했습니다",
   "notification.favourite": "{name} 님이 당신의 게시물을 마음에 들어합니다",
@@ -442,7 +439,6 @@
   "notifications_permission_banner.title": "아무것도 놓치지 마세요",
   "onboarding.action.back": "돌아가기",
   "onboarding.actions.back": "돌아가기",
-  "onboarding.actions.close": "이 화면을 다시 보지 않기",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "무엇이 유행인지 보기",
   "onboarding.actions.go_to_home": "홈 피드로 가기",
   "onboarding.compose.template": "안녕 #마스토돈!",
@@ -455,7 +451,7 @@
   "onboarding.share.title": "프로필 공유하기",
   "onboarding.start.lead": "새로운 마스토돈 계정이 준비가 되었습니다. 여기 최대한 활용할 수 있는 방법들이 있습니다:",
   "onboarding.start.skip": "건너뛸까요?",
-  "onboarding.start.title": "게시물을 썼다!",
+  "onboarding.start.title": "해내셨군요!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "내 피드는 내가 만듭니다. 흥미로운 사람들로 채워봅시다.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "{count, plural, other {#}} 명 팔로우",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "세상에 안녕이라 말씀해주세요.",
@@ -464,7 +460,7 @@
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "프로필 꾸미기",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "친구에게 마스토돈에서 나를 찾을 수 있는 방법을 알려주세요!",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "프로필 공유하기",
-  "onboarding.tips.2fa": "<strong>알고 계신가요?<strong> 계정 설정의 2단계 인증을 통해 계정을 더 안전하게 할 수 있습니다. 전화번호 없이, TOTP 앱을 골라 쓰면 됩니다!",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>알고 계신가요?</strong> 계정 설정 페이지에서 2단계 인증을 설정해 계정을 더 안전하게 할 수 있습니다. 마음에 드는 아무 TOTP 앱이나 사용 가능하며 전화번호는 필요 없습니다!",
   "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>알고 계신가요?</strong> 마스토돈은 분산형이기 때문에 만날 수 있는 사람들이 내 서버가 아닌 다른 서버에 존재할 수도 있습니다. 그리고 자연스럽게 상호작용 할 수 있습니다! 그들의 서버는 그들의 사용자명의 뒤쪽 절반입니다!",
   "onboarding.tips.migration": "<strong>알고 계신가요?</strong> 나중에 가서 {domain}이 좋은 선택이 아니었다고 느껴질 때 팔로워를 유지하면서 다른 서버로 옮겨갈 수 있습니다. 심지어 스스로 서버를 세울 수도 있습니다!",
   "onboarding.tips.verification": "<strong>알고 계신가요?</strong> 자신의 웹사이트에 마스토돈 프로필 링크를 넣은 후 프로필에 그 웹사이트를 넣으면 계정을 검증할 수 있습니다. 수수료나 서류가 필요하지 않습니다!",