diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index c200e358ac..f52c6f159a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -632,9 +632,7 @@
   "subscribed_languages.target": "Changer les langues abonnées pour {target}",
   "suggestions.dismiss": "Rejeter la suggestion",
   "suggestions.header": "Vous pourriez être intéressé·e par…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Fil public global",
   "tabs_bar.home": "Accueil",
-  "tabs_bar.local_timeline": "Fil public local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# jour restant} other {# jours restants}}",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# heure restante} other {# heures restantes}}",