diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
index e3e5cc5813..9580b655ea 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
@@ -623,7 +623,6 @@
   "status.title.with_attachments": "{user} postaði {attachmentCount, plural, one {eitt viðhefti} other {{attachmentCount} viðhefti}}",
   "status.translate": "Umset",
   "status.translated_from_with": "Umsett frá {lang} við {provider}",
-  "status.uncached_media_warning": "Ikki tøkt",
   "status.unmute_conversation": "Strika doyving av samrøðu",
   "status.unpin": "Loys frá vanga",
   "subscribed_languages.lead": "Eftir broytingina fara einans postar á valdum málum at síggjast á tíni heimarás og á tínum listatíðarlinjum. Vel ongi fyri at fáa postar á øllum málum.",