diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 80874ec0f4..ddc6ead06a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -626,9 +626,7 @@
   "subscribed_languages.target": "Změnit odebírané jazyky na {target}",
   "suggestions.dismiss": "Odmítnout návrh",
   "suggestions.header": "Mohlo by vás zajímat…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Federované",
   "tabs_bar.home": "Domů",
-  "tabs_bar.local_timeline": "Místní",
   "tabs_bar.notifications": "Oznámení",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {Zbývá # den} few {Zbývají # dny} many {Zbývá # dní} other {Zbývá # dní}}",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {Zbývá # hodina} few {Zbývají # hodiny} many {Zbývá # hodin} other {Zbývá # hodin}}",