1
0
Fork 0
forked from gitea/nas

New translations devise.en.yml (Hungarian)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-10 21:12:39 +02:00
parent ec090d30a9
commit 9488bc026e

View file

@ -1,4 +1,3 @@
---
hu: hu:
devise: devise:
confirmations: confirmations:
@ -13,8 +12,6 @@ hu:
locked: A fiókodat zároltuk. locked: A fiókodat zároltuk.
not_found_in_database: Helytelen %{authentication_keys} vagy jelszó. not_found_in_database: Helytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.
pending: A fiók még áttekintés alatt áll. pending: A fiók még áttekintés alatt áll.
timeout: A munkameneted lejárt. Kérjük, a folytatáshoz jelentkezz be újra.
unauthenticated: A folytatás előtt be kell jelentkezned vagy regisztrálnod kell.
unconfirmed: A folytatás előtt meg kell erősíteni az email címet. unconfirmed: A folytatás előtt meg kell erősíteni az email címet.
mailer: mailer:
confirmation_instructions: confirmation_instructions:
@ -48,15 +45,15 @@ hu:
title: Jelszó visszaállítása title: Jelszó visszaállítása
two_factor_disabled: two_factor_disabled:
explanation: A fiókod kétlépcsős hitelesítését kikapcsoltuk. A bejelentkezés mostantól csak az e-mail cím és a jelszó használatával lesz lehetséges. explanation: A fiókod kétlépcsős hitelesítését kikapcsoltuk. A bejelentkezés mostantól csak az e-mail cím és a jelszó használatával lesz lehetséges.
subject: Kétlépcsős azonosítás kikapcsolva subject: 'Kétlépcsős azonosítás kikapcsolva'
title: Kétlépcsős hitelesítés kikapcsolva title: Kétlépcsős hitelesítés kikapcsolva
two_factor_enabled: two_factor_enabled:
explanation: A kétlépcsős hitelesítést engedélyeztük a fiókodban. A bejelentkezéshez a párosított TOTP alkalmazás által generált tokenre lesz szükség. explanation: A kétlépcsős hitelesítést engedélyeztük a fiókodban. A bejelentkezéshez a párosított TOTP alkalmazás által generált tokenre lesz szükség.
subject: Kétlépcsős azonosítás engedélyezve subject: 'Kétlépcsős azonosítás engedélyezve'
title: Kétlépcsős hitelesítés engedélyezve title: Kétlépcsős hitelesítés engedélyezve
two_factor_recovery_codes_changed: two_factor_recovery_codes_changed:
explanation: A korábbi helyreállítási kódok letiltásra és újragenerálásra kerültek. explanation: A korábbi helyreállítási kódok letiltásra és újragenerálásra kerültek.
subject: Kétlépcsős helyreállítási kódok újra létrejöttek subject: 'Kétlépcsős helyreállítási kódok újra létrejöttek'
title: A kétlépcsős kódok megváltoztak title: A kétlépcsős kódok megváltoztak
unlock_instructions: unlock_instructions:
subject: 'Mastodon: Feloldási lépések' subject: 'Mastodon: Feloldási lépések'
@ -102,11 +99,10 @@ hu:
unlocks: unlocks:
send_instructions: Néhány perc múlva egy email érkezik a fiók feloldásáról. Ellenőrizzük a spam mappát, ha nem érkezett volna meg at email. send_instructions: Néhány perc múlva egy email érkezik a fiók feloldásáról. Ellenőrizzük a spam mappát, ha nem érkezett volna meg at email.
send_paranoid_instructions: Ha a fiók létezik, pár percen belül egy email érkezik a feloldáshoz szükséges lépésekkel. Ellenőrizzük a levélszemét mappát, ha nem érkezett volna ilyen email. send_paranoid_instructions: Ha a fiók létezik, pár percen belül egy email érkezik a feloldáshoz szükséges lépésekkel. Ellenőrizzük a levélszemét mappát, ha nem érkezett volna ilyen email.
unlocked: A fiók sikeresen feloldásra került. Jelentkezzünk be a folytatáshoz.
errors: errors:
messages: messages:
already_confirmed: már meg lett erősítve, kérjük jelentkezz be already_confirmed: már meg lett erősítve, kérjük jelentkezz be
confirmation_period_expired: "%{period} belül kellett megerősíteni, kérjük igényelj újat" confirmation_period_expired: '%{period} belül kellett megerősíteni, kérjük igényelj újat'
expired: lejárt, kérjük igényelj újat expired: lejárt, kérjük igényelj újat
not_found: nem található not_found: nem található
not_locked: nincs lezárva not_locked: nincs lezárva