From d834dd2d7920cd7d8b69cb47af349dd26a1dd9ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KMY <tt@kmycode.net>
Date: Mon, 21 Aug 2023 12:08:06 +0900
Subject: [PATCH] Fix translations

---
 app/javascript/mastodon/features/antenna_setting/index.jsx | 4 ++--
 app/javascript/mastodon/locales/ja.json                    | 7 +++++++
 2 files changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/javascript/mastodon/features/antenna_setting/index.jsx b/app/javascript/mastodon/features/antenna_setting/index.jsx
index e6df8900bb..7de749c43e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/antenna_setting/index.jsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/antenna_setting/index.jsx
@@ -413,7 +413,7 @@ class AntennaSetting extends PureComponent {
                   />
               )}
 
-              {rangeRadioAlert && <div className='alert'><FormattedMessage id='antennas.alert.range_radio' defaultMessage='Simultaneous account and domain designation is not recommended.' /></div>}
+              {rangeRadioAlert && <div className='alert'><FormattedMessage id='antennas.warnings.range_radio' defaultMessage='Simultaneous account and domain designation is not recommended.' /></div>}
 
               <RadioPanel values={contentRadioValues} value={contentRadioValue} onChange={this.onContentRadioChanged} />
 
@@ -430,7 +430,7 @@ class AntennaSetting extends PureComponent {
                   />
               )}
 
-              {contentRadioAlert && <div className='alert'><FormattedMessage id='antennas.alert.content_radio' defaultMessage='Simultaneous keyword and tag designation is not recommended.' /></div>}
+              {contentRadioAlert && <div className='alert'><FormattedMessage id='antennas.warnings.content_radio' defaultMessage='Simultaneous keyword and tag designation is not recommended.' /></div>}
 
               <h2><FormattedMessage id='antennas.filter_not' defaultMessage='Filter Not' /></h2>
               <h3><FormattedMessage id='antennas.exclude_accounts' defaultMessage='Exclude accounts' /></h3>
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 37a18cffe1..fa66134a46 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -94,6 +94,11 @@
   "antennas.edit": "アンテナを編集",
   "antennas.edit_static": "旧編集画面に移動",
   "antennas.edit_accounts": "アカウントを編集",
+  "antennas.exclude_accounts": "除外するアカウント",
+  "antennas.exclude_domains": "除外するドメイン",
+  "antennas.exclude_keywords": "除外するキーワード",
+  "antennas.filter": "絞り込み条件",
+  "antennas.filter_not": "絞り込み条件の例外",
   "antennas.go_timeline": "タイムラインを見る",
   "antennas.ignore_reblog": "ブーストを除外",
   "antennas.in_stl_mode": "STLモードが有効になっています",
@@ -110,6 +115,8 @@
   "antennas.subheading": "あなたのアンテナ",
   "antennas.stl": "STLモード",
   "antennas.tags": "{count} のタグ",
+  "antennas.warnings.content_radio": "キーワードとタグの同時指定は推奨されません。",
+  "antennas.warnings.range_radio": "アカウントとドメインの同時指定は推奨されません。",
   "attachments_list.unprocessed": "(未処理)",
   "audio.hide": "音声を閉じる",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} 回 / 週",