diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 6976ad951c..d27ff0cc6c 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -740,6 +740,7 @@ bg:
         preamble: Брандирането на вашия сървър го различава от другите сървъри в мрежата. Тази информация може да се види на различни места, като уеб интерфейса на Mastodon, собствени приложения, в прегледите на линкове от други сайтове и в приложения за съобщения, и т.н. По тази причина е добре тази информация да е кратка и ясна.
         title: Брандиране
       captcha_enabled:
+        desc_html: Това разчита на външни скриптове от hCaptcha, което може да е проблем за сигурността и поверителността. В допълнение <strong>това може да направи процеса на регистриране значимо по-малко достъпно за някои хора (особено с увреждания).</strong>. Заради тези причини, то обмислете алтернативни мерки такива като регистрация на базата на одобрение или на покана.
         title: Изисква се новите потребители да разгадават капчата, за да потвърдят акаунтите си
       content_retention:
         preamble: Управление на това как съдържание, породено от потребители, се съхранява в Mastodon.